Игры, которые в своё время выходили только в Японии

Многие известные игры так и не покинули Японию на своих родных платформах. Перевод стоил дорого, особенно для ролевых игр с горой текста, а издатели не были уверены, что западные игроки их купят. Позже такие игры переводили фанаты, а некоторые спустя десятилетия всё-таки вышли на Западе официально.

В подборке учитываются релизы до 2006 года. Если игра потом появилась в Северной Америке или Европе — в переиздании или сборнике, — в карточке сказано, когда и где.