Dragon Quest VI — ролевая игра, которую Enix выпустила для Super Famicom в Японии 9 декабря 1995 года. Разработку у Chunsoft, сделавшей предыдущие части, приняла студия Heartbeat. Релиз сдвинули больше чем на год: Enix хотела доработать игру. Картридж объёмом 4 МБ оказался одним из самых больших на Super Famicom — больше консоль не вмещала без схемы переключения банков памяти.
Журнал Nintendo Power сообщал, что весной 1996 года игра выйдет в Северной Америке под названием Dragon Warrior V, но локализация для SNES так и не состоялась. Любопытная деталь: дизайн Терри, одного из спутников, Акира Торияма рисовал для главного героя, но Юдзи Хории его отверг.
В 2010 году ArtePiazza выпустила ремейк для Nintendo DS. Именно он в 2011 году стал первым западным изданием — Realms of Revelation в Северной Америке и Realms of Reverie в Европе.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi | SNES | 9 декабря 1995 | Enix | 1 |
| JP | ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi | Nintendo DS | 28 января 2010 | Square Enix | 1 |
| NA | Dragon Quest VI: Realms of Revelation | Nintendo DS | 14 февраля 2011 | Nintendo | 2 |
| EU | Dragon Quest VI: Realms of Reverie | Nintendo DS | 20 мая 2011 | Nintendo | 2 |
| WW | Dragon Quest VI: Realms of Revelation | iOS | 24 июня 2015 | Square Enix | 2 |
| JP | ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi | iOS | июнь 2015 | Square Enix | 2 |
Другие названия: ドラゴンクエストVI 幻の大地 JP1Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi JP1Dragon Quest VI: Realms of Revelation NA2Dragon Quest VI: Realms of Reverie EU2Dragon Warrior V NA2
Отличия версий
-
ГеймплейDSiOS/Android
В ремейке для DS убрали вербовку побеждённых монстров после боя: присоединяются лишь отдельные слаймы за особые задания, а Лиззи по-прежнему можно взять в отряд.2
-
ГеймплейDS
Предметы «Карта мира» и «Волшебная карта» из DS-версии убрали: карта обоих миров теперь всегда видна на верхнем экране.2
-
СодержаниеDS
В версии для DS появились режим обмена Tag Mode из Dragon Quest IX для связи двух консолей и новая мини-игра «слайм-кёрлинг».2
Переводы
-
Английский Официальный
Nintendo2011Nintendo DS · DS remakeВыпущен · полный
Ремейк для DS, который за пределами Японии издала Nintendo, стал первым официальным изданием на английском. Локализация для SNES, запланированная на 1996 год, не состоялась.2
Какую версию выбрать
Оригинал для Super Famicom выходил только на японском. Официально по-английски в игру можно сыграть в ремейке для DS (2010 год в Японии, 2011-й на Западе) и в версии для смартфонов 2015 года.2
Восприятие
Оригинал для Super Famicom разошёлся в Японии тиражом около 3,2 миллиона копий и стал там самой продаваемой игрой 1995 года. Ремейк для DS за первую неделю продался в Японии почти миллионным тиражом; на Metacritic у него 78 баллов из 100, у версии для iOS — 86.2
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.