Dragon Quest IV — ролевая игра от Chunsoft, которую Enix выпустила на Famicom в Японии 11 февраля 1990 года. Это первая часть серии, вышедшая в воскресенье, а не в будний день. Стартовая партия в 1,3 миллиона копий разошлась меньше чем за час, а всего в Японии продали 3,1 миллиона копий.
Сюжет поделён на пять глав: в первых четырёх играют за будущих спутников героя, в пятой — за самого героя, вокруг которого собирается отряд. Система Tactics позволяет задавать спутникам стратегию поведения, а напрямую управлять только героем; её называют предшественницей гамбитов из Final Fantasy XII. Здесь же впервые появились повозка, казино и малые медали, а сама игра первой в серии получила спин-оффы, включая серию про Торнеко.
В Северной Америке игра вышла на NES в октябре 1992 года под названием Dragon Warrior IV. Затем были ремейки для PlayStation в 2001 году и для DS в 2007-м; на Западе версия для DS вышла в 2008 году как Chapters of the Chosen.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ドラゴンクエストIV 導かれし者たちDoragon Kuesuto Fō: Michibikareshi Monotachi | Денди (NES) | 11 февраля 1990 | Enix | 1 |
| NA | Dragon Warrior IV | Денди (NES) | октябрь 1992 | Enix | 2 |
| JP | ドラゴンクエストIV 導かれし者たちDoragon Kuesuto Fō: Michibikareshi Monotachi | PlayStation | 22 ноября 2001 | Enix | 2 |
| JP | ドラゴンクエストIV 導かれし者たちDoragon Kuesuto Fō: Michibikareshi Monotachi | Nintendo DS | 22 ноября 2007 | Square Enix | 2 |
| AU | Dragon Quest: Chapters of the Chosen | Nintendo DS | 11 сентября 2008 | Square Enix | 2 |
| NA | Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen | Nintendo DS | 16 сентября 2008 | Square Enix | 2 |
| EU | Dragon Quest: Chapters of the Chosen | Nintendo DS | сентябрь 2008 | Square Enix | 2 |
| JP | ドラゴンクエストIV 導かれし者たち | Android | апрель 2014 | Square Enix | 2 |
| WW | Dragon Quest IV | Android | 7 августа 2014 | Square Enix | 2 |
Другие названия: Dragon Warrior IV NA2Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen NA2Dragon Quest: Chapters of the Chosen EU2Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi JP2
Обложки изданий
NA Dragon Warrior IV
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
ЦензураNES (NA)
В американской Dragon Warrior IV убрали часть религиозных символов и насилия, сделали новые титры в начале и в конце и изменили систему ставок в казино.2
-
СодержаниеPlayStation
Ремейк 2001 года для PlayStation перенёс игру на 3D-движок Dragon Quest VII и добавил пролог, новую главу, где в отряд вступает Псаро, команду разговора с отрядом и возможность отключить ИИ спутников.2
-
ГеймплейNintendo DS
Ремейк для DS сохранил почти все нововведения версии для PlayStation и позволяет управлять каждым членом отряда в двух последних главах. Для него сделали полностью новый английский перевод.2
Переводы
-
Английский Официальный
Enix1992Денди (NES) · Japanese versionВыпущен · полный
Первая английская версия — Dragon Warrior IV для NES в Северной Америке.2
-
Английский Официальный
Square Enix2008Nintendo DS · DS remakeВыпущен · полный
Для ремейка на DS, Chapters of the Chosen, сделали полностью новый английский перевод.2
Восприятие
Стартовая партия версии для Famicom в 1,3 миллиона копий разошлась меньше чем за час. Всего в Японии продали 3,1 миллиона копий, по миру — 3,18 миллиона, из них 80 тысяч в США. Famitsu назвал её лучшей игрой и лучшей RPG 1990 года. Ремейк для PlayStation разошёлся в Японии тиражом почти 1,2 миллиона копий, ремейк для DS — 1,46 миллиона по всему миру к маю 2009 года.2
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.