Dragon Quest VI: Realms of Reverie

También conocido como: ドラゴンクエストVI 幻の大地, Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi, Dragon Quest VI: Realms of RevelationSuper Nintendo, Nintendo DS, iOS, Android1995

  1. JP1995
  2. NA2011
  3. EU2011
  4. RU—

En Japón se llama ドラゴンクエストVI 幻の大地 (Maboroshi no Daichi). A Occidente solo llegó como remake de DS: Dragon Quest VI: Realms of Revelation en Norteamérica y Dragon Quest VI: Realms of Reverie en Europa y Australia.

Dragon Quest VI es un juego de rol que Enix lanzó para Super Famicom en Japón el 9 de diciembre de 1995. El desarrollo pasó de Chunsoft, autora de las entregas anteriores, a Heartbeat. El lanzamiento se retrasó más de un año porque Enix quería pulir el juego, y con 4 MB fue uno de los cartuchos más grandes de Super Famicom: el máximo que admitía la consola sin circuitos de cambio de bancos.

Nintendo Power informó de un lanzamiento en Norteamérica previsto para la primavera de 1996 con el nombre Dragon Warrior V, pero esa localización para SNES nunca se hizo. El diseño de Terry, uno de los compañeros, lo había creado Akira Toriyama para el protagonista, pero Yuji Horii lo rechazó.

ArtePiazza rehízo el juego para Nintendo DS en 2010. Esa versión fue el primer lanzamiento occidental, en 2011: Realms of Revelation en Norteamérica y Realms of Reverie en Europa.12

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Dragon Quest VI: Realms of Reverie Nintendo DS 20 de mayo de 2011 Nintendo 2
JP ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi Super Nintendo 9 de diciembre de 1995 Enix 1
JP ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi Nintendo DS 28 de enero de 2010 Square Enix 1
NA Dragon Quest VI: Realms of Revelation Nintendo DS 14 de febrero de 2011 Nintendo 2
WW Dragon Quest VI: Realms of Revelation iOS 24 de junio de 2015 Square Enix 2
JP ドラゴンクエストVI 幻の大地Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi iOS junio de 2015 Square Enix 2

También conocido como: ドラゴンクエストVI 幻の大地 JP1Doragon Kuesuto Shikkusu: Maboroshi no Daichi JP1Dragon Quest VI: Realms of Revelation NA2Dragon Warrior V NA2

Diferencias entre versiones

  • JugabilidadDSiOS/Android

    El remake de DS eliminó el reclutamiento de monstruos derrotados tras los combates; solo algunos Slimes se unen al cumplir ciertas tareas, y Lizzie sigue siendo reclutable.2

  • JugabilidadDS

    Se quitaron los objetos Mapa del mundo y Mapa mágico, porque la versión de DS muestra un mapa de ambos mundos en la pantalla superior.2

  • ContenidoDS

    La versión de DS añadió el Tag Mode de Dragon Quest IX para intercambiar datos entre dos consolas y un nuevo minijuego, Slime Curling.2

Todas las diferencias (6)

Traducciones

  • Inglés Oficial

    Nintendo2011Nintendo DS · DS remakePublicada · completa

    El remake de DS, publicado fuera de Japón por Nintendo, fue el primer lanzamiento oficial en inglés; la localización para SNES prevista para 1996 nunca se hizo.2

La mejor versión

El original de Super Famicom solo salió en japonés. El remake de DS (2010 en Japón, 2011 en Occidente) y la versión para smartphones de 2015 son las formas oficiales de jugarlo en inglés.2

Recepción

El original de Super Famicom vendió unos 3,2 millones de copias en Japón y fue allí el juego más vendido de 1995. El remake de DS vendió casi un millón de copias en su primera semana en Japón y tiene 78/100 en Metacritic; la versión de iOS, 86/100.2

En listas

Fuentes

  1. 1ja.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.