Final Fantasy IV salió para Super Famicom en Japón el 19 de julio de 1991. Estrenó el sistema Active Time Battle, en el que las órdenes se dan en tiempo real y no estrictamente por turnos; lo ideó Hiroyuki Ito y Square lo patentó. También fue el primer Final Fantasy con cinco personajes a la vez en el grupo.
Lo dirigió Hironobu Sakaguchi, con Takashi Tokita como diseñador principal y guionista, arte de Yoshitaka Amano y música de Nobuo Uematsu. El equipo de 14 personas lo terminó en cerca de un año. En octubre de 1991 salió en Japón una Easy Type con menor dificultad.
En Norteamérica se vendió como Final Fantasy II, numeración que se mantuvo allí hasta Final Fantasy VII. Después llegaron versiones para PlayStation, WonderSwan Color y Game Boy Advance, un remake en 3D para Nintendo DS (2007) que vendió 1,1 millones de copias hasta mayo de 2009, y el Pixel Remaster de 2021.12
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Final Fantasy Anthology | PlayStation | 27 de febrero de 2002 | — | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIVFainaru Fantajī Fō | Super Nintendo | 19 de julio de 1991 | Square | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV イージータイプ | Super Nintendo | 29 de octubre de 1991 | Square | 1 |
| NA | Final Fantasy II | Super Nintendo | noviembre de 1991 | Square | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV | PlayStation | 21 de marzo de 1997 | Square | 1 |
| NA | Final Fantasy Chronicles | PlayStation | junio de 2001 | Square Electronic Arts | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV | Otra | marzo de 2002 | Square | 1 |
| NA | Final Fantasy IV Advance | Game Boy Advance | 12 de diciembre de 2005 | Nintendo | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV | Nintendo DS | 20 de diciembre de 2007 | Square Enix | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV | Wii | 4 de agosto de 2009 | Square Enix | 1 |
| JP | ファイナルファンタジーIV コンプリートコレクション | PSP | 24 de marzo de 2011 | Square Enix | 1 |
| WW | FINAL FANTASY IV | Windows | 8 de septiembre de 2021 | Square Enix | 3 |
| WW | FINAL FANTASY IV | Switch | 19 de abril de 2023 | Square Enix | 1 |
También conocido como: Final Fantasy II NA1FF4 JP2FFIV JP2ファイファンIV JP2Fainaru Fantajī Fō JP2Final Fantasy IV Easy Type JP1Final Fantasy IV Advance WW1Final Fantasy Chronicles NA1
Portadas por región
NA Final Fantasy II 
JP ファイナルファンタジーIV
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
DificultadSNES (NA)
El Final Fantasy II norteamericano se hizo más fácil, en parte siguiendo la Easy Type japonesa: armas y protecciones más fuertes y algunas habilidades eliminadas.1
-
CensuraSNES (NA)
Para cumplir las normas de Nintendo of America se quitaron las referencias religiosas —“Holy” pasó a “White” y la Torre de las Plegarias a Torre de los Deseos— y se evitaron las menciones directas a la muerte.1
-
TextoGBA
Final Fantasy IV Advance trae una traducción al inglés revisada que recupera detalles de la trama y usa nombres de hechizos al estilo japonés, como Thundara en lugar de Bolt2.1
Traducciones
¿Final Fantasy IV está en español?
Sí, oficial
Sí. El Pixel Remaster (2021) incluye textos en español de España.3
-
Español Oficial
Square Enix2021Windows · Pixel RemasterPublicada · completa
El Pixel Remaster de 2021 incluye textos en español de España.3
-
Inglés Oficial
Square1991Super Nintendo · Japanese version (partly the Easy Type)Publicada · completa
Primera versión en inglés, publicada en Norteamérica como Final Fantasy II y modificada en dificultad y contenido.1
-
Inglés Oficial
Square Enix / Nintendo2005Game Boy Advance · Japanese versionPublicada · completa
Traducción al inglés revisada en Final Fantasy IV Advance (2005).1
-
Ruso Oficial
Square Enix2021Windows · Pixel RemasterPublicada · completa
El Pixel Remaster de 2021 incluye textos en ruso.3
Dónde jugar legalmente hoy
-
Steam Compra
Recepción
En Japón se vendieron unos 200.000 cartuchos el primer día, y la versión de Super Famicom llegó a 1,44 millones allí. Sumando todas las versiones, el juego supera los cuatro millones de copias.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.