Command & Conquer: Tiberian Sun

También conocido como: Command & Conquer: Tiberian Sun and FirestormWindows1999

  1. JP—
  2. NA—
  3. EU—
  4. RU—

¿Está Command & Conquer: Tiberian Sun en español? Sí: la edición de Steam de 2024, Command & Conquer Tiberian Sun and Firestorm, incluye español de España, aunque sin audio completo. EA también convirtió el juego en freeware en 2010.

Command & Conquer: Tiberian Sun es un juego de estrategia en tiempo real desarrollado por Westwood Studios y lanzado para Windows el 27 de agosto de 1999. Lo publicó Electronic Arts, que había comprado Westwood en 1998. El lanzamiento se retrasó varias veces: de noviembre de 1998 a la primavera de 1999 y, finalmente, al verano de 1999.

La historia comienza la Segunda Guerra del Tiberio en 2030, con el regreso de Kane. Los puentes destructibles y reparables llevaron mucho más trabajo del previsto y se convirtieron en una parte esencial del diseño de los mapas.

La expansión Firestorm llegó el 7 de marzo de 2000 y recuperó varias funciones eliminadas del juego base. EA convirtió Tiberian Sun en freeware el 12 de febrero de 2010, y el 7 de marzo de 2024 salió en Steam.1

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
WW Command & Conquer: Tiberian Sun Windows 27 de agosto de 1999 Electronic Arts 1
WW Command & Conquer: Tiberian Sun – Firestorm Windows 7 de marzo de 2000 Electronic Arts 1
WW Command & Conquer: Tiberian Sun Windows 12 de febrero de 2010 Electronic Arts 1
WW Command & Conquer Tiberian Sun and Firestorm Windows 7 de marzo de 2024 Electronic Arts 2

También conocido como: Tiberian Sun WW1Command & Conquer: Tiberian Sun and Firestorm WW2

Portadas por región

  • Portada de Command & Conquer: Tiberian Sun, edición de Norteamérica
    NA Command & Conquer: Tiberian Sun

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: Wikipedia.

Diferencias entre versiones

  • CensuraGermany

    En la versión alemana, los humanos se convirtieron en cíborgs, los sonidos de muerte se cambiaron por ruidos metálicos, la sangre pasó a ser negra y tres cinemáticas se recortaron o se oscurecieron.3

  • ContenidoFirestorm

    La expansión Firestorm recuperó elementos eliminados del juego base y añadió dos campañas, unidades nuevas, una tercera facción para escaramuzas y multijugador, y un modo de guerra global.1

  • JugabilidadPre-release

    Se llegó a completar una pantalla para elegir las tropas que las naves Orca llevarían antes de cada misión, pero se eliminó tras las pruebas.3

Todas las diferencias (4)

Traducciones

¿Command & Conquer: Tiberian Sun está en español?

Sí, oficial

Sí. La edición de Steam de 2024 incluye español de España, sin audio completo.2

  • Español Oficial

    Electronic Arts2024Windows · Steam releasePublicada · parcial

    La edición de Steam de 2024 incluye español de España sin audio completo.2

Dónde jugar legalmente hoy

  • Steam Suscripción

    Command & Conquer Tiberian Sun and Firestorm

    Windows; base game with the Firestorm expansion

    Comprobado: 2026-10-132store.steampowered.com

Cómo ejecutarlo hoy

La protección SafeDisc de la versión comercial no funciona en Windows 10, así que PCGamingWiki recomienda la versión freeware de 2010. El instalador TS hecho por fans añade red moderna y compatibilidad con Windows actual, y HyperPatch añade nuevos renderizadores.

4

Recepción

GameRankings: 79,68 % para Tiberian Sun y 72,89 % para Firestorm. Vendió más de un millón de copias hasta el 12 de octubre de 1999 y estuvo entre los juegos de PC más vendidos de 1999 en Estados Unidos.1

En listas

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2store.steampowered.com
  3. 3tcrf.net
  4. 4pcgamingwiki.com

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.