ティーンエージミュータントニンジャタートルズタートルズインタイム（1991）の海外版

『ティーンエージミュータントニンジャタートルズタートルズインタイム』は、コナミが1991年9月18日にアーケードで稼働させたベルトスクロールアクションです。プレイヤーはレオナルド、ラファエロ、ミケランジェロ、ドナテロから1人を選び、生中継の最中にシュレッダーとクランゲに盗まれた自由の女神を取り戻しに向かいます。シュレッダーのタイムマシンで、タートルズはさまざまな時代へ飛ばされます。

1992年にはスーパーファミコン版が登場しました。単なる移植ではなく、ボスに体力ゲージが付き、テクノドロームを舞台にした追加ステージもあります。アーケード版は日本未発売のため、日本語版があるのはスーパーファミコン版だけです。

両バージョンは2022年8月30日発売の『Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection』に収録され、オンラインプレイにも対応しています。¹²

タイトルと発売情報

地域	パッケージ表記	機種	発売日	発売元	出典
JP	ティーンエージミュータントニンジャタートルズタートルズインタイム	スーパーファミコン	1992年	Konami	³
WW	Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time	アーケード	1991年9月18日	Konami	¹
NA	Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time	スーパーファミコン	1992年	Konami	²
WW	Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection	Windows	2022年8月30日	Konami	⁴
WW	Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection	Switch	2022年8月30日	Konami	²

地域

パッケージ表記

機種

発売日

発売元

出典

ティーンエージミュータントニンジャタートルズタートルズインタイム

スーパーファミコン

1992年

Konami

Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time

アーケード

1991年9月18日

Konami

Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time

スーパーファミコン

1992年

Konami

Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection

Windows

2022年8月30日

Konami

⁴

Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection

Switch

2022年8月30日

Konami

別名: Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time NA²Teenage Mutant Hero Turtles IV: Turtles in Time EU¹

海外版・移植版の違い

ゲーム性SNES

スーパーファミコン版ではボスに体力ゲージが表示されますが、アーケード版にはありません。¹

内容SNES

スーパーファミコン版には最終面をもとにしたテクノドロームの追加ステージがあり、中ボスとしてトカとラザーが登場し、シュレッダーとは砲台の後ろから見た視点で戦います。¹

タイトルSNES (EU)

欧州ではスーパーファミコン版が『Teenage Mutant Hero Turtles IV: Turtles in Time』の題名で発売されました。現地での「Hero Turtles」という呼び名に合わせたものです。¹

ティーンエージミュータントニンジャタートルズタートルズインタイム

タイトルと発売情報

海外版・移植版の違い

いま合法的に遊べる場所

この作品を含む特集

出典