ティーンエージ ミュータント ニンジャ タートルズ タートルズ イン タイムの海外版・移植版の違い

ティーンエージ ミュータント ニンジャ タートルズ タートルズ イン タイムの各版の違いを4件、出典つきでまとめました。タイトルや発売日、遊べる場所はメインページにあります。

分類×版

分類SNESSNES (EU)ArcadeSNES (JP)
ゲーム性1000
内容1011
タイトル0100

海外版・移植版の違い

  • ゲーム性SNES

    スーパーファミコン版ではボスに体力ゲージが表示されますが、アーケード版にはありません。1

  • 内容SNES

    スーパーファミコン版には最終面をもとにしたテクノドロームの追加ステージがあり、中ボスとしてトカとラザーが登場し、シュレッダーとは砲台の後ろから見た視点で戦います。1

  • タイトルSNES (EU)

    欧州ではスーパーファミコン版が『Teenage Mutant Hero Turtles IV: Turtles in Time』の題名で発売されました。現地での「Hero Turtles」という呼び名に合わせたものです。1

  • 内容ArcadeSNES (JP)

    アーケード版は日本で発売されなかったため、日本語版があるのはスーパーファミコン版だけです。『Cowabunga Collection』では、両方がある作品なら海外版と日本版を切り替えられます。2

ティーンエージ ミュータント ニンジャ タートルズ タートルズ イン タイムのページへ戻る

出典

  1. 1es.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org

確認日:2026-10-13