調査方法

アトラスの情報がどこから来ているのか、どのように確認しているのかを説明します。

すべての情報に出典

発売日、地域ごとのタイトル、版の違い、翻訳、配信情報には、確認に使った出典のURLを項目ごとに記録しています。ゲームページでは番号つきの注として表示し、ページ下部に一覧を載せています。

主な出典

• 発売日・タイトル：日本語版・英語版Wikipedia、MobyGames、GameFAQsの発売データ、各社の公式サイト。資料によって食い違う場合は2つ以上を照らし合わせ、その旨を記します。
• 版の違い：The Cutting Room Floor（tcrf.net）やWikipediaをもとに、自分たちの言葉でまとめています。
• 翻訳：各プロジェクトの紹介ページ、romhack.ingやzoneofgames.ruなどのデータベース、翻訳を紹介した記事。
• 遊べる場所：確認日にストアやサービスのページを実際に開いて確認しています。

確認日

配信状況は変わるため、ストア情報にはすべて最後に確認した日付を表示しています。ゲームページには、情報と本文を最後に確認した日も記しています。確認できなかった情報は掲載しません。

ファクトチェック

本文は確認済みの情報をもとに書き、公開前に出典とあらためて照合しています。

ROMを扱わない理由

ROMやディスクイメージなどのゲームファイルは掲載もリンクもせず、ダウンロードの案内もしていません。紹介するのは公式の発売・配信だけで、翻訳プロジェクトも紹介ページにのみリンクしています。

運営者情報

• サイト名：old-games.net（レトロゲーム版違いアトラス）
• 運営：小規模な独立チーム（個人名は公開していません）
• 連絡先：atlas@old-games.net
• 広告・アフィリエイト：現在は掲載していません

誤りのご報告

ページのURLと、可能であれば出典を添えて atlas@old-games.net までお知らせください。確認のうえ訂正し、確認日を更新します。