本作は、コナミが1989年に出したアーケードゲーム『Teenage Mutant Ninja Turtles』の家庭用移植です。北米ではそれ以前に出たNES版タートルズと区別するため「II: The Arcade Game」と名付けられましたが、日本のファミコン版は1990年12月7日に番号も副題もない題名で発売されました。欧州版は1991年11月14日の発売です。
単なる縮小移植ではなく、新しいステージとオリジナルのボス、トラとショーグンが加わり、アーケードのステージの多くも長くなっています。任天堂のPlayChoice-10でもアーケード稼働し、1991年までに100万本以上を売り上げました。
アーケード版とこのNES版は、2022年の『Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection』に両方収録されています。1
タイトルと発売情報
| 地域 | パッケージ表記 | 機種 | 発売日 | 発売元 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | Teenage Mutant Ninja Turtles | ファミコン | 1990年12月7日 | Konami | 1 |
| NA | Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game | ファミコン | 1990年12月 | Konami | 1 |
| EU | Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game | ファミコン | 1991年11月14日 | Konami | 1 |
| WW | Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection | Windows | 2022年8月30日 | Konami | 2 |
各地域のパッケージ
JP Teenage Mutant Ninja Turtles 
NA Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game
パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：libretro-thumbnails。
海外版・移植版の違い
-
内容NES/Famicom
家庭用版には新しい敵が出る新ステージが2つ（シーン3の前半とシーン6全体）追加され、アーケード版のステージの多くも延長されています。1
-
内容NES/Famicom
移植版オリジナルのボスとして、ホッキョクグマの「ブリザード・ビースト」トラと、ロボット侍のショーグンが作られました。駐車場でのビーバップ＆ロックステディ戦は、ハエの姿のバクスター・ストックマン戦に置き換わっています。1
-
タイトルFamicom (JP)
最初のNES版タートルズが日本では別の題名で出ていたため、日本版は単に『Teenage Mutant Ninja Turtles』という題名になりました。1
いま合法的に遊べる場所
-
Steam 購入
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection
NES version inside the compilation
確認日: 2026-10-132store.steampowered.com
評価
NES版は1991年までに100万本以上を販売しました。GameProは25点満点中23点をつけ、GamesRadarは後にNESのベストゲーム25位に選んでいます。1
この作品を含む特集
出典
確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13
誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。