ドラゴンクエスト

海外名：Dragon Questファミコン、MSX2、PC-9800シリーズ、スーパーファミコン +81986年

  1. JP1986
  2. NA1989
  3. EU—
  4. RU—

『ドラゴンクエスト』は、北米では1989年に任天堂から「Dragon Warrior」のタイトルで発売されました。テーブルトークRPG『DragonQuest』と商標が重なったための改題です。北米版は「ふっかつのじゅもん」の代わりにバッテリーバックアップによるセーブを採用し、英文も擬古的なエリザベス朝風の文体で書かれています。現在はNintendo Switch版（2019年）やiOS・Android版を購入できます。

『ドラゴンクエスト』は、1986年5月27日にエニックスから発売されたファミコン用RPGです。ゲームデザインとシナリオは堀井雄二、開発はチュンソフト、キャラクターデザインは鳥山明、音楽はすぎやまこういちが担当しました。進行状況は20文字のパスワード「ふっかつのじゅもん」で記録します。シリーズで唯一、バッドエンディングがある作品でもあります。

北米では1989年に任天堂が『Dragon Warrior』として発売し、ローカライズの指揮は岩田聡が執りました。1990年末には任天堂がNintendo Power誌の購読者に『Dragon Warrior』を無料で配り、50万人近い新規購読者を獲得しています。

海外では長く『Dragon Warrior』の名で知られ、本来の名前で発売されたのは2014年のiOS版が最初でした。2025年には、スクウェア・エニックスが現行機向けの全面リメイク『Dragon Quest I & II HD-2D Remake』を発売しています。1234

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP ドラゴンクエストDoragon Kuesuto ファミコン 1986年5月27日 EnixEFC-DQ 5
JP ドラゴンクエストDoragon Kuesuto MSX2 1986年 EnixE-G184 1
JP ドラゴンクエストDoragon Kuesuto PC-9800シリーズ 1986年 Enix 2
JP ドラゴンクエストI・IIDoragon Kuesuto I・II スーパーファミコン 1993年12月18日 Enix 2
JP ドラゴンクエストI・IIDoragon Kuesuto I・II ゲームボーイカラー 1999年9月23日 Enix 2
JP Dragon Quest 25th Anniversary Collection Wii 2011年9月15日 Square Enix 2
JP ドラゴンクエストDoragon Kuesuto Android 2013年11月28日 Square Enix 1
JP ドラゴンクエストDoragon Kuesuto プレイステーション4 2017年8月10日 Square EnixCUSA-08192 1
NA Dragon Warrior ファミコン 1989年8月 NintendoNES-DQ-USA 5
NA Dragon Warrior I & II ゲームボーイカラー 2000年9月27日 Enix 2
WW Dragon Quest iOS 2014年9月11日 Square Enix 2
WW Dragon Quest Switch 2019年9月27日 Square Enix 6

別名: DRAGON QUEST JP1ドラゴンクエストI JP1ドラクエ1 JP1Dragon Warrior NA2Dragon Warrior I & II NA2Dragon Quest I WW5

各地域のパッケージ

  • 『ドラゴンクエスト』日本版のパッケージ
    JP ドラゴンクエスト
  • 『Dragon Warrior』北米版のパッケージ
    NA Dragon Warrior

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：libretro-thumbnails。

海外版・移植版の違い

  • タイトルNES (NA)GBC (NA)

    北米では、テーブルトークRPG『DragonQuest』の商標と重なるため、『Dragon Warrior』のタイトルで発売されました。2

  • ゲーム性NES (NA)

    ファミコン版は20文字のパスワードで記録しますが、北米版のカートリッジはバッテリーバックアップによるセーブに変わっています。1

  • グラフィックNES (NA)

    『Dragon Warrior』ではキャラクターのグラフィックが大きくなり、移動方向に合わせて向きが変わります（日本版は常に正面向き）。マップの海岸線もきちんと描かれ、タイトル画面も作り直されて、『ドラゴンクエストII』『III』に近い見た目になりました。7

違いをすべて見る（8件）

いま合法的に遊べる場所

  • App Store 購入

    DRAGON QUEST

    Mobile version (2014)

    確認日: 2026-10-138apps.apple.com

  • Google Play 購入

    DRAGON QUEST

    Mobile version (2014)

    確認日: 2026-10-139play.google.com

  • Nintendo eShop 購入

    DRAGON QUEST (Nintendo Switch)

    2019 port of the mobile version

    確認日: 2026-10-136nintendo.com

  • Steam 購入

    DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake

    2025 HD-2D remake (not the original game)

    確認日: 2026-10-133store.steampowered.com

評価

販売本数は200万本以上（日本で約150万本、米国で約50万本）にのぼり、スーパーファミコン版のリメイクも国内で120万本以上を売り上げました。2

この作品を含む特集

出典

  1. 1ja.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3store.steampowered.com
  4. 4en.wikipedia.org
  5. 5gamefaqs.gamespot.com
  6. 6nintendo.com
  7. 7new.tcrf.net
  8. 8apps.apple.com
  9. 9play.google.com
  10. 10nintendo.com
  11. 11ja.wikipedia.org

確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。