ドラゴンクエストII 悪霊の神々

海外名:Dragon Quest IIファミコン、MSX、MSX2、スーパーファミコン +71987年

  1. JP1987
  2. NA1990
  3. EU—
  4. RU—

『ドラゴンクエストII 悪霊の神々』の北米NES版は『Dragon Warrior II』、2014年のスマートフォン版以降の英語版は『Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line』です。北米版はセーブがパスワードではなく電池バックアップになり、ムーンブルクの陥落を描く独自のオープニングが加わった一方、棺と十字架の表示が幽霊に差し替えられました。

『ドラゴンクエストII 悪霊の神々』は、チュンソフトが開発し、エニックスが1987年1月26日にファミコン用ソフトとして発売したRPGです。物語は前作から100年後の世界です。

シリーズで初めて複数の仲間とパーティーを組める作品で、1人で旅立った主人公が仲間を加え、最大3人で複数の敵と戦います。ファミコン版は発売した年のうちに約240万本を売り上げ、特に終盤の難しさからシリーズ屈指の難作として知られています。

北米では1990年9月に『Dragon Warrior II』としてNESで発売されました。その後スーパーファミコンやゲームボーイカラーでリメイクされ、2019年9月27日にはNintendo Switch版が世界で配信されています。12

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP ドラゴンクエストII 悪霊の神々Doragon Kuesuto Tsū: Akuryō no Kamigami ファミコン 1987年1月26日 Enix 1
JP ドラゴンクエストII 悪霊の神々Doragon Kuesuto Tsū: Akuryō no Kamigami MSX 1988年2月 Enix 2
JP ドラゴンクエストII 悪霊の神々Doragon Kuesuto Tsū: Akuryō no Kamigami MSX2 1988年5月 Enix 2
JP ドラゴンクエストI・II スーパーファミコン 1993年12月18日 Enix 2
JP ドラゴンクエストI・II ゲームボーイカラー 1999年9月23日 Enix 2
JP ドラゴンクエスト25周年記念 ファミコン&スーパーファミコン ドラゴンクエストI・II・III Wii 2011年9月15日 Square Enix 1
JP ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Android 2014年6月26日 Square Enix 2
JP ドラゴンクエストII 悪霊の神々 プレイステーション4 2017年8月10日 Square Enix 2
NA Dragon Warrior II ファミコン 1990年9月 Enix 2
NA Dragon Warrior I & II ゲームボーイカラー 2000年9月21日 Enix 2
WW Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line Android 2014年10月9日 Square Enix 2
WW Dragon Quest II Switch 2019年9月27日 Square Enix 2

別名: Dragon Warrior II NA2Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line WW2Dragon Warrior I & II NA2Dragon Quest I & II JP2Dragon Quest II: Akuryō no Kamigami JP2

各地域のパッケージ

  • 『Dragon Warrior II』北米版のパッケージ
    NA Dragon Warrior II

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典:libretro-thumbnails。

海外版・移植版の違い

  • ゲーム性Famicom (JP)NES (NA)

    日本のファミコン版はパスワードで記録しますが、北米版『Dragon Warrior II』は電池バックアップでセーブします。2

  • 表現規制NES (NA)

    北米版は古風な英語で訳され、ムーンブルクの陥落を描く独自のオープニングが追加されました。また倒れた仲間を表す棺と十字架のグラフィックは幽霊に変更されています。2

  • ゲーム性Super Famicom

    スーパーファミコン版では、攻撃対象の敵が倒れていると別の敵を攻撃するよう改良され、呪いをかけられた王子をめぐる新しいエピソードが加わりました。ラスボスはベホマを使わなくなる代わりに、HPが255から1750に増えています。2

違いをすべて見る(6件)

翻訳

  • 英語 公式

    Enix1990ファミコン · Japanese version公開済み · 完全

    最初の英語版で、北米で『Dragon Warrior II』として発売されました。2

  • 英語 公式

    Enix2000ゲームボーイカラー · Game Boy Color remake公開済み · 完全

    ゲームボーイカラー版『Dragon Warrior I & II』の英語版です。2

  • 英語 公式

    Square Enix2014Android · Mobile version公開済み · 完全

    スマートフォン版『Luminaries of the Legendary Line』の英語版です。Google Playの説明では、ゲーム内テキストは英語のみです。3

いま合法的に遊べる場所

  • Google Play 購入

    DRAGON QUEST II

    Mobile version (2014)

    確認日: 2026-10-133play.google.com

評価

ファミコン版は発売時に50万本、1987年末までに約240万本(2008年時点で241万本)を売り上げ、『ファミリーコンピュータMagazine』の読者評価では30点満点中28.02点を獲得しました。スーパーファミコン版とゲームボーイカラー版のリメイクは合計192万本以上を出荷しています。シリーズで最も難しい作品と評されることも少なくありません。2

この作品を含む特集

出典

  1. 1ja.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3play.google.com
  4. 4play.google.com

確認日:2026-10-13本文確認日:2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。