Homeworld es un juego de estrategia en tiempo real ambientado en el espacio y el primer título de Relic Entertainment, estudio de Vancouver fundado el 1 de junio de 1997. Sierra Studios lo publicó para Windows el 28 de septiembre de 1999. El desarrollo duró algo más de dos años con el título provisional Spaghetti Ball, y Sierra aceptó publicarlo tras dos presentaciones en pizarra y sin ninguna demo.
Paul Ruskay compuso la banda sonora. El Adagio para cuerdas de Samuel Barber se convirtió en tema central, y el grupo Yes escribió el tema de cierre. La expansión independiente Homeworld: Cataclysm, de Barking Dog Studios, llegó en septiembre de 2000.
Gearbox compró los derechos en una subasta por 1,35 millones de dólares el 22 de abril de 2013 y lanzó Homeworld Remastered Collection el 25 de febrero de 2015; en agosto de ese año llegó la versión para Mac de Aspyr Media.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| NA | Homeworld | Windows | 28 de septiembre de 1999 | Sierra Studios | 1 |
| WW | Homeworld Remastered Collection | Windows | 25 de febrero de 2015 | Gearbox Software | 1 |
| WW | Homeworld Remastered Collection | Mac | 6 de agosto de 2015 | Aspyr Media | 1 |
También conocido como: Spaghetti Ball1Homeworld Remastered Collection WW1
Portadas por región
NA Homeworld
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: Wikipedia.
Diferencias entre versiones
-
ContenidoRemastered Collection
Homeworld Remastered Collection (2015) incluye también el juego original como Homeworld Classic.2
-
TextoRemastered Collection
Remastered Collection en Steam está en francés, italiano, alemán, español y ruso, además de inglés.2
-
Contenidosource code (2003)
Cuando Relic compartió el código fuente con los miembros de Relic Developer Network en 2003, aparecieron ports no oficiales para Mac OS X y Linux.1
Traducciones
¿Homeworld está en español?
Sí, oficial
Sí, en la remasterización: Homeworld Remastered Collection (2015) en Steam incluye español.2
Dónde jugar legalmente hoy
-
Steam Compra
Homeworld Remastered Collection
Remastered Homeworld and Homeworld 2, plus Homeworld Classic and Homeworld 2 Classic
Comprobado: 2026-10-132store.steampowered.com
Cómo ejecutarlo hoy
Homeworld Remastered Collection en Steam funciona en Windows y Mac e incluye el juego original como Homeworld Classic.2
Recepción
Homeworld vendió más de 500 000 copias en sus primeros seis meses y fue el juego de PC mejor valorado de 1999 en Metacritic. IGN y PC Gamer lo eligieron juego del año, y Computer Gaming World lo nombró juego de estrategia del año.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.