ダブルドラゴンII ザ・リベンジ

海外名：Double Dragon II: The Revengeファミコン、アーケード、Amiga、メガドライブ +101988年

  1. JP1988
  2. NA1988
  3. EU1989
  4. RU—

『ダブルドラゴンII ザ・リベンジ』は海外でもDouble Dragon II: The Revengeという同じ名前です。海外NES版では難易度によって最終ミッションまで進めず、コンティニューも隠しコマンド扱いになっています。

『ダブルドラゴンII ザ・リベンジ』は、もともと初代『ダブルドラゴン』のアーケード基板向けアップグレードキットとして作られ、メモリに余裕ができたことで単独の作品になりました。テクノスジャパンのアーケード版は1988年11月に北米で稼働し、ゲームデザインは岸本良久さんが手がけました。物語はブラックウォリアーズの首領にマリアンが殺される場面から始まり、ラストボスはビリーかジミーの分身「ドッペルゲンガー」です。

ファミコン版は1989年12月22日発売で、アーケードの単純な移植ではなく内容を作り直した別物です。北米では1990年1月にアクレイムがNES版を発売しました。のちにメガドライブ版やPCエンジンのCD-ROM版リメイクも出ています。2013年にはInternet ArchiveがDOS版のアセンブリソースを公開しました。12

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP ダブルドラゴンII ザ・リベンジ アーケード 1988年 Technōs Japan 1
JP ダブルドラゴンII ザ・リベンジ ファミコン 1989年12月22日 Technōs Japan 2
JP ダブルドラゴンII ザ・リベンジ メガドライブ 1991年12月20日 Palsoft 1
JP ダブルドラゴンII ザ・リベンジ PCエンジン 1993年 Naxat Soft 1
NA Double Dragon II: The Revenge アーケード 1988年11月 Technōs Japan 1
EU Double Dragon II: The Revenge アーケード 1989年1月 Technōs Japan 1
EU Double Dragon II: The Revenge Amiga 1989年12月 Virgin Mastertronic 1
NA Double Dragon II: The Revenge ファミコン 1990年1月15日 Acclaim Entertainment 1
WW Double Dragon Trilogy Windows 2015年1月15日 DotEmu 3
WW Arcade Archives Double Dragon II: The Revenge プレイステーション4 2016年 Hamster 1
WW Arcade Archives Double Dragon II: The Revenge Switch 2018年 Hamster 1
WW Double Dragon II: The Revenge Switch 2019年6月12日 Nintendo 4

別名: DOUBLE DRAGON II The Revenge JP2

各地域のパッケージ

  • 『ダブルドラゴンII ザ・リベンジ』日本版のパッケージ
    JP ダブルドラゴンII ザ・リベンジ
  • 『Double Dragon II: The Revenge』北米版のパッケージ
    NA Double Dragon II: The Revenge

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：libretro-thumbnails。

海外版・移植版の違い

  • ゲーム性ArcadeNES

    NES版はアーケード版とは大きく異なります。アーケード版はパンチ・キックではなく、左右の向きに対応した2つの攻撃ボタンで操作します。1

  • 難易度Famicom (JP)NES (NA/EU)

    日本版は全9ミッションをどの難易度でも遊べますが、海外NES版ではPracticeがミッション3、Warriorがミッション8で終わり、最終ミッションに行けるのはSupreme Masterだけです。5

  • 難易度Famicom (JP)NES (NA/EU)

    ファミコン版は最初からコンティニューできますが、海外版ではゲームオーバー画面でのコマンド入力が必要です。また日本版のDifficultは海外のSupreme Masterより難しくなっています。5

違いをすべて見る（6件）

翻訳

  • 英語 公式

    Acclaim Entertainment1990ファミコン · Japanese Famicom version公開済み · 完全

    アクレイムが1990年に発売した公式英語版（NES）です。1

いま合法的に遊べる場所

  • Nintendo Switch Online 定額制

    Double Dragon II: The Revenge

    NES version

    確認日: 2026-10-136nintendo.com

  • Steam 購入

    Double Dragon Trilogy

    arcade version (DotEmu emulation)

    確認日: 2026-10-133store.steampowered.com

評価

1989年3月、ゲームマシン誌でアーケード版がテーブル筐体の人気7位に入りました。英国では家庭用パソコン版の評価も高く、Sinclair User誌はZXスペクトラム版に87%をつけています。1

この作品を含む特集

出典

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3store.steampowered.com
  4. 4gameinformer.com
  5. 5tcrf.net
  6. 6nintendo.com
  7. 7ja.wikipedia.org

確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。