ダブルドラゴンII ザ・リベンジの海外版・移植版の違い
ダブルドラゴンII ザ・リベンジの各版の違いを6件、出典つきでまとめました。タイトルや発売日、遊べる場所はメインページにあります。
分類×版
| 分類 | Arcade | NES | Famicom (JP) | NES (NA/EU) | Mega Drive |
|---|---|---|---|---|---|
| ゲーム性 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 難易度 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| テキスト | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| グラフィック | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 内容 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
海外版・移植版の違い
-
ゲーム性ArcadeNES
NES版はアーケード版とは大きく異なります。アーケード版はパンチ・キックではなく、左右の向きに対応した2つの攻撃ボタンで操作します。1
-
難易度Famicom (JP)NES (NA/EU)
日本版は全9ミッションをどの難易度でも遊べますが、海外NES版ではPracticeがミッション3、Warriorがミッション8で終わり、最終ミッションに行けるのはSupreme Masterだけです。2
-
難易度Famicom (JP)NES (NA/EU)
ファミコン版は最初からコンティニューできますが、海外版ではゲームオーバー画面でのコマンド入力が必要です。また日本版のDifficultは海外のSupreme Masterより難しくなっています。2
-
テキストFamicom (JP)NES (NA/EU)
難易度名は日本版がEasy/Normal/Difficult、海外版がPractice/Warrior/Supreme Masterです。海外版には「Acclaim presents」の表示と独立した著作権表示画面が追加されました。2
-
グラフィックFamicom (JP)NES (NA/EU)
海外版では一部のデモ画面が描き直され、アボレの髪は日本版の金髪から茶髪に変わり、オープニングにはポーズを決めるビリーのカットが加わりました。2
-
内容ArcadeMega Drive
メガドライブ版はアーケード版の素直な移植ですが、敵のジェフが登場せず、ミッション2が長くなり、スプライトは小さく色数も少なめです。1
出典
確認日:2026-10-13