モンキー・アイランド ルチャックの逆襲

海外名：Monkey Island 2: LeChuck's RevengeMS-DOS、Amiga、その他、Windows +41991年

  1. JP1994
  2. NA1991
  3. EU—
  4. RU—

『モンキー・アイランド ルチャックの逆襲』の海外名はMonkey Island 2: LeChuck's Revengeです。日本ではFM TOWNS版のみが1994年にビクターエンタテインメントから発売されました。現在はSteamやGOGのSpecial Editionで、オリジナル画面に切り替えて遊べます。

『モンキー・アイランド ルチャックの逆襲』（Monkey Island 2: LeChuck's Revenge）は、The Secret of Monkey Islandの続編です。LucasArtsが1991年12月にMS-DOSとMac OS向けにフロッピー6枚組で発売し、欧州ではU.S. Goldが発売しました。ディレクターとデザインはRon Gilbertです。

LucasArtsのSCUMMエンジン作品としては6作目で、作曲家のMichael LandとPeter McConnellが共同設計した音楽システムiMUSEを初めて採用しました。1992年にはフロッピー11枚組のAmiga版が登場し、日本では1994年にFM TOWNS版のみが発売されています。

2010年7月にはグラフィックを描き直し、音声を加えたMonkey Island 2 Special EditionがWindows、iOS、PlayStation 3、Xbox 360向けに配信されました。12

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP モンキー・アイランド ルチャックの逆襲Monkī Airando Ruchakku no Gyakushū その他 1994年 Victor Entertainment 2
NA Monkey Island 2: LeChuck's Revenge MS-DOS 1991年12月 LucasArts 1
WW Monkey Island 2: LeChuck's Revenge Amiga 1992年 — 1
WW Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge Windows 2010年7月7日 LucasArts 3
WW Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge iOS 2010年7月 LucasArts 1
WW Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge プレイステーション3 2010年7月 LucasArts 1
WW Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge Xbox 360 2010年7月 LucasArts 1

別名: Monkī Airando Ruchakku no Gyakushū JP2Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge WW1

各地域のパッケージ

  • 『Monkey Island 2: LeChuck's Revenge』北米版のパッケージ
    NA Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：Wikipedia。

海外版・移植版の違い

  • 難易度Some original releases

    一部のバージョンでは起動時に、多くの謎解きを省いた「Monkey 2 Lite」モードを選べます。パッケージには冗談で「レビュアー向け」と書かれています。1

  • 内容Original release

    Ron Gilbertによると、フロッピー6枚に収めるため5つのシーンが削られました。1

  • ゲーム性Amiga

    Amiga版はフロッピー11枚に分かれ、4つのパートで構成されています。1

違いをすべて見る（5件）

翻訳

  • ドイツ語 公式

    LucasArts2010Windows · Special Edition公開済み

    Special Editionにはドイツ語テキストがあります。GOGはドイツ語音声も表示していますが、Steamでフル音声は英語のみです。3

  • スペイン語 公式

    LucasArts2010Windows · Special Edition公開済み

    Special Editionにはスペイン語テキストがあります。GOGはスペイン語音声も表示していますが、Steamでフル音声は英語のみです。3

  • フランス語 公式

    LucasArts2010Windows · Special Edition公開済み

    Special Editionにはフランス語テキストがあります。GOGはフランス語音声も表示していますが、Steamでフル音声は英語のみです。3

  • イタリア語 公式

    LucasArts2010Windows · Special Edition公開済み

    Special Editionにはイタリア語テキストがあります。GOGはイタリア語音声も表示していますが、Steamでフル音声は英語のみです。3

いま合法的に遊べる場所

  • GOG 購入

    Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge

    Windows; 2010 remaster

    確認日: 2026-10-134gog.com

  • Steam 購入

    Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge

    Windows; 2010 remaster with switchable original mode

    確認日: 2026-10-133store.steampowered.com

現在の環境で遊ぶには

SteamまたはGOGでMonkey Island 2 Special Edition（Windows）を購入できます。DOS、Amiga、Mac、FM TOWNSのオリジナルディスクを持っている場合は、ScummVMが対応状況を「Excellent」としています。

5

おすすめの版

SteamまたはGOGのSpecial Editionが手軽な選択肢です。新しいグラフィックと音声、ヒント機能が加わり、1991年版のグラフィックにいつでも切り替えられます。1

評価

批評家からは高く評価されましたが、商業的には期待を下回りました。1

この作品を含む特集

出典

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3store.steampowered.com
  4. 4gog.com
  5. 5scummvm.org
  6. 6store.steampowered.com
  7. 7scummvm.org

確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。