Indiana Jones and the Fate of Atlantis

MS-DOS、その他、Wii、Windows +31992年

  1. JP1993
  2. NA1992
  3. EU1992
  4. RU—

Indiana Jones and the Fate of Atlantisは海外でも日本でも英語の題名のまま発売されました。日本では1993年8月27日にビクターエンタテインメントからFM TOWNS版が出ています。現在はGOGとSteamで購入できます。

Indiana Jones and the Fate of Atlantisは、LucasArtsが開発・発売したポイント・アンド・クリック型のアドベンチャーゲームです。1992年6月1日に北米でMS-DOS、Amiga、Macintosh向けに発売されました。ディレクターはHal Barwoodで、Noah Falsteinと共同で脚本を書いています。

序盤でチーム、知恵、拳の3つのルートから進み方を選べるのが特徴で、LucasArtsの作品としては珍しく主人公が命を落とす場面もあります。1993年5月には音声付きのCD-ROM版が登場し、同年8月27日には日本でFM TOWNS版がビクターエンタテインメントから発売されました。

2009年にはWii用ソフトIndiana Jones and the Staff of Kingsの隠し要素として収録され、Steamでも配信されました。1

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP Indiana Jones and the Fate of Atlantis その他 1993年8月27日 Victor Entertainment 1
NA Indiana Jones and the Fate of Atlantis MS-DOS 1992年6月1日 LucasArts 1
EU Indiana Jones and the Fate of Atlantis MS-DOS 1992年7月3日 LucasArts 1
NA Indiana Jones and the Fate of Atlantis MS-DOS 1993年5月 LucasArts 1
NA Indiana Jones and the Fate of Atlantis Wii 2009年6月9日 LucasArts 1
WW Indiana Jones and the Fate of Atlantis Windows 2009年7月8日 LucasArts 1
WW Indiana Jones and the Fate of Atlantis Linux 2014年10月28日 Disney 1

各地域のパッケージ

  • 『Indiana Jones and the Fate of Atlantis』北米版のパッケージ
    NA Indiana Jones and the Fate of Atlantis

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：Wikipedia。

海外版・移植版の違い

  • 音声・BGMCD-ROM talkie (1993)

    CD-ROM版では約8000行の音声とデジタル効果音が追加されました。インディの声はハリソン・フォードではなくDoug Leeが担当しています。1

  • テキストCD-ROM talkie (1993)

    CD版ではKernerの電話の場面で後の会話の音声が流用されたため、字幕ではUbermann博士ではなく「Fritz」と表示されます。2

  • 内容CD-ROM talkie (1993)

    最終場面の2人のナチス兵士は、フロッピー版では悲鳴を上げますが、CD版では無言で倒れます。2

違いをすべて見る（5件）

翻訳

  • ドイツ語 公式

    LucasArtsWindows · GOG release公開済み

    GOGはドイツ語のテキストと音声を表示しています。3

  • スペイン語 公式

    LucasArtsWindows · GOG release公開済み

    GOGはスペイン語のテキストと音声を表示していますが、スペイン語版ウィキペディアは音声がカスティーリャ語に吹き替えられなかったとしています。3

  • フランス語 公式

    LucasArtsWindows · GOG release公開済み

    GOGはフランス語のテキストと音声を表示しています。3

  • イタリア語 公式

    LucasArtsWindows · GOG release公開済み

    GOGはイタリア語を表示していますが、更新履歴ではイタリア語版はテキストのみとされています。3

いま合法的に遊べる場所

  • GOG 購入

    Indiana Jones and the Fate of Atlantis

    Windows, macOS and Linux; runs through ScummVM

    確認日: 2026-10-133gog.com

  • Steam 購入

    Indiana Jones and the Fate of Atlantis

    Windows and Mac

    確認日: 2026-10-134store.steampowered.com

現在の環境で遊ぶには

GOGまたはSteamで購入すれば現在のシステムで遊べます。DOS、Amiga、Mac、FM TOWNSのオリジナルディスクを持っている場合は、ScummVMが対応状況を「Excellent」としています。

5

おすすめの版

GOG版がもっとも柔軟な選択肢です。ScummVMによりWindows、macOS、Linuxで動作し、英語のみのSteam版より多くの言語に対応しています。3

評価

Noah Falsteinによると、2009年までに100万本以上を売り上げ、当時のLucasArtsでもっとも成功したアドベンチャーゲームになりました。Computer Gaming Worldなど複数の雑誌が年間最優秀アドベンチャーに選んでいます。1

この作品を含む特集

出典

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2tcrf.net
  3. 3gog.com
  4. 4store.steampowered.com
  5. 5scummvm.org
  6. 6store.steampowered.com
  7. 7scummvm.org

確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。