Hydlide

También conocido como: ハイドライド・スペシャル, Hydlide Special, ハイドライド 異次元バージョン, ハイドライドEvPC-98, Otra, MSX, MSX2 +31984

  1. JP1984
  2. NA1989
  3. EU1985
  4. RU—

Hydlide (ハイドライド) llegó a Famicom como Hydlide Special, pero la versión norteamericana de NES de 1989 quitó «Special» del título. Hoy el original de PC-8801 se vende para Nintendo Switch como EGG Console Hydlide PC-8801.

Hydlide es un RPG de acción que T&E Soft lanzó para PC-8801 el 13 de diciembre de 1984, diseñado y programado por Tokihiro Naito. Se inspiró sobre todo en The Tower of Druaga y también en The Black Onyx, y el nombre viene de la constelación de la Hidra. La publicidad hablaba de un año de planificación y seis meses de producción; en realidad, se planificó en tres días y se hizo en tres meses.

El héroe recupera vida si se queda quieto, una mecánica que luego adoptaron muchos juegos. Como por los parches binarios el código fuente nunca estuvo completo, cada versión la reescribió en gran parte el programador de cada plataforma. En 1985 la versión de MSX fue la primera publicada fuera de Japón: en Europa venía incluida con los ordenadores MSX.

La adaptación para Famicom, Hydlide Special, salió en 1986 y llegó a Norteamérica en 1989 como Hydlide. Fue el primer juego de ordenador en recibir un premio Platino de Toshiba EMI por un millón de ventas.12

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Hydlide MSX 1985 — 2
JP ハイドライド Otra 13 de diciembre de 1984 T&E Soft 1
JP ハイドライド Otra enero de 1985 T&E Soft 1
JP ハイドライド Otra 8 de marzo de 1985 T&E Soft 1
JP ハイドライド MSX marzo de 1985 T&E Soft 1
JP ハイドライド MSX2 julio de 1985 T&E Soft 1
JP ハイドライド Otra diciembre de 1985 Carry Lab 1
JP ハイドライド PC-98 1985 T&E Soft 1
JP ハイドライド・スペシャル NES 18 de marzo de 1986 Toshiba EMI 1
NA Hydlide NES junio de 1989 FCI 2
JP ハイドライド Windows 23 de abril de 1999 — 1
WW EGGコンソール ハイドライド PC-8801 Switch 21 de diciembre de 2023 D4 Enterprise 2
JP EGGコンソール ハイドライド MSX Switch 5 de septiembre de 2024 D4 Enterprise 1

También conocido como: ハイドライド・スペシャル JP1Hydlide Special JP2ハイドライド 異次元バージョン JP1ハイドライドEv JP1

Portadas por región

  • Portada de ハイドライド, edición de Japón
    JP ハイドライド

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: Wikipedia.

Diferencias entre versiones

  • ContenidoFamicom (Hydlide Special)

    La versión de Famicom añade magia al estilo de Hydlide II, usa su música e incluye un personaje oculto elegido entre los que enviaron los lectores.1

  • TítuloNES (NA)

    La versión norteamericana de NES quita «Special» del título, elimina el crédito de Toshiba EMI de la pantalla de título y cambia el rótulo de la contraseña de «Password» a «Input».3

  • JugabilidadSharp X1

    La versión de X1 tiene scroll en cuatro direcciones, elimina el Dragón, el Pulpo y el Goblin y añade un Fuego Fatuo (Wisp); con el scroll ya no se puede esquivar a los enemigos cambiando de pantalla.1

Todas las diferencias (5)

Traducciones

  • Inglés Oficial

    FCI1989NES · Hydlide SpecialPublicada

    FCI publicó en Norteamérica en 1989 la versión de Famicom en inglés.2

Recepción

Hydlide vendió unos 2 millones de copias en Japón (cerca de 1 millón en ordenadores y 1 millón en Famicom) y allí se le considera un pionero del RPG de acción. En Occidente, la versión de NES de 1989 salió mal parada frente a The Legend of Zelda, y EGM le dio un 22/40.2

En listas

Fuentes

  1. 1ja.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3tcrf.net
  4. 4ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.