Вангеры

VangersWindows, Mac, Linux1998

  1. JP—
  2. NA1998
  3. EU1998
  4. RU1998

«Вангеры» — русская игра: её сделала K-D Lab, а в России выпустила «Бука», так что русский язык здесь родной. Сегодня легально сыграть можно в переиздание 2014 года в Steam — на Windows, macOS и Linux, по-русски или по-английски.

«Вангеры» вышли в 1998 году: их сделала российская студия K-D Lab, а издала Buka Entertainment. Жанр у игры свой собственный — смесь гонок, боёв на машинах и ролевой игры. Игрок управляет вангером — машиной, которую выращивает Биос элиподов, и колесит по странным связанным между собой мирам. Миры построены в собственном редакторе ландшафта K-D Lab — Surmap A-R-T — с его воксельно-полигональной технологией.

В Северной Америке игру 29 июня 1998 года выпустила Interactive Magic, в Европе — Midas Interactive Entertainment. В предыстории «Вангеров» есть Духи, построившие Проходы между мирами; эти события показаны в более поздней стратегии K-D Lab «Периметр», которая служит приквелом.

В 2014 году «Вангеры» вернулись в Steam и GOG.com — для Windows, macOS и Linux, но без сетевой игры. В марте 2016 года исходный код открыли под лицензией GPL-3.0, а графика и прочие ресурсы остались несвободными.1

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
RU Вангеры Windows 1998 Buka Entertainment 1
NA Vangers: One for the Road Windows 29 июня 1998 Interactive Magic 1
EU Vangers Windows 1998 Midas Interactive Entertainment 1
WW Vangers Windows 24 апреля 2014 Association K-D Lab 2
WW Vangers Windows 24 сентября 2014 — 1

Другие названия: Vangers: One for the Road WW1

Обложки изданий

  • Обложка: Vangers: One for the Road, издание — Северная Америка
    NA Vangers: One for the Road

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.

Отличия версий

  • Содержание2014 re-release

    Из переиздания 2014 года для Steam и GOG.com убрали сетевую игру.1

  • Содержание2014 re-release

    В переиздании 2014 года появились версии для macOS и Linux — они выросли из порта на SDL, начатого в 2008 году.1

Переводы

Есть ли Вангеры на русском?

Да, официально

Да: K-D Lab — российская студия, в России игру выпустила «Бука», а в издании 2014 года для Steam есть русский язык.1

  • Английский Официальный

    Interactive Magic1998Windows · Russian originalВыпущен

    Английскую версию выпустили Interactive Magic в Северной Америке (июнь 1998 года) и Midas Interactive Entertainment в Европе.1

Где поиграть легально сегодня

  • Steam Покупка

    Vangers

    2014 re-release; Windows, macOS, Linux; English and Russian

    Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com

Как запустить сейчас

Купите версию в Steam — она идёт на Windows, macOS и Linux. С марта 2016 года исходный код открыт под GPL-3.0, но ресурсы игры несвободны, поэтому для сборок открытого движка нужны файлы данных из Steam- или GOG-версии.1

Какую версию выбрать

Сегодня продаётся только переиздание 2014 года: оно работает на Windows, macOS и Linux и поддерживает русский и английский, но сетевой игры в нём нет.1

Восприятие

На Западе отзывы были смешанными: средний балл на GameRankings — 57%. Next Generation писал, что удовольствие похоронено под запутанным фантастическим сюжетом, а Computer Gaming World хвалил мрачные миры и бои, но ругал управление и выдуманный словарь.1

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2store.steampowered.com
  3. 3store.steampowered.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.