Sid Meier's Civilization II

Windows, Mac, PlayStation1996

  1. JP—
  2. NA1996
  3. EU1996
  4. RU—

Русская версия Civilization II по доступным источникам не подтверждена. Игру обычно называют просто Civilization II — так она называлась и на PlayStation, а позже вышли Multiplayer Gold Edition и переработанная Test of Time.

Sid Meier's Civilization II — пошаговая стратегия, которую разработала и издала MicroProse. В Северной Америке версия для Windows вышла в марте 1996 года, версия для Mac — 22 августа 1997-го. Над дизайном работали Брайан Рейнольдс, Дуглас Кауфман и Джефф Бриггс, а Рейнольдс был ещё и программистом. По примеру Doom он заложил в игру поддержку модов, хотя Сид Мейер в этом сомневался.

У игры появилось несколько изданий. Multiplayer Gold Edition вышла 9 декабря 1998 года: в неё вошли оба дополнения и сетевая игра. В 1999 году Activision издала версию для PlayStation, а MicroProse выпустила Civilization II: Test of Time — переработку с новой палитрой, интерфейсом и анимированными юнитами.

PC Gamer US назвал Civilization II игрой года, а IGN в 2007 году поставил её на третье место среди 100 величайших игр. В 2012 году внимание привлекла партия одного игрока, длившаяся около десяти лет: её прозвали «Вечной войной» за оруэлловский мир.1

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Sid Meier's Civilization II Windows март 1996 MicroProse 1
EU Sid Meier's Civilization II Windows 1996 MicroProse 1
NA Sid Meier's Civilization II Mac 22 августа 1997 MicroProse MacPlay 1
WW Civilization II: Multiplayer Gold Edition Windows 9 декабря 1998 MicroProse 1
NA Civilization II PlayStation 4 января 1999 Activision 1
EU Civilization II PlayStation 1 апреля 1999 Activision 1
WW Civilization II: Test of Time Windows 1999 MicroProse 1

Другие названия: Civilization II WW1Civilization II: Multiplayer Gold Edition WW1

Обложки изданий

  • Обложка: Sid Meier's Civilization II, издание — Северная Америка
    NA Sid Meier's Civilization II

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.

Отличия версий

  • СодержаниеConflicts in Civilization

    Дополнение Conflicts in Civilization добавляет 20 сценариев: 12 сделали разработчики, восемь — фанаты.1

  • СодержаниеFantastic Worlds

    Fantastic Worlds добавляет сценарии в необычных, фэнтезийных мирах и новый редактор сценариев.1

  • ГеймплейMultiplayer Gold Edition

    В Multiplayer Gold Edition собраны оба дополнения и добавлена сетевая игра, но вместе с ней появилась ошибка, из-за которой компьютерные правители враждебнее к живым игрокам.2

Все отличия (5)

Переводы

Есть ли Sid Meier's Civilization II на русском?

Нет

Не подтверждено: русскую версию по доступным источникам найти не удалось.2

  • Португальский (Бразилия) Официальный

    Byte & Brothers / InfogramesWindowsВыпущен

    Byte & Brothers и Infogrames выпустили в рознице версию на бразильском португальском.2

  • Китайский Официальный

    —WindowsВыпущен

    Версии на упрощённом и традиционном китайском продавались только в местной рознице.2

Как запустить сейчас

Подтверждённых цифровых изданий в магазинах сейчас нет, поэтому понадобится коробочная версия: оригинал, переиздание Sold Out или сборник Civilization Chronicles от 2K. Оригинал 1996 года 16-битный и на 64-битной Windows без эмулятора NTVDM не запустится, так что лучше брать 32-битные Multiplayer Gold Edition или Test of Time. Для Gold Edition нужны неофициальные патчи сообщества: они убирают вылеты при появлении текстовых окон и стопроцентную загрузку процессора. С версиями из Chronicles официальные патчи не работают — для них есть неофициальный установщик патчей. Помощь сообщества собрана на PCGamingWiki, Civilization Fanatics и Apolyton.

2

Восприятие

В 1996 году в США было продано 482 522 копии Civilization II, а к августу 2001 года по всему миру — около 3 миллионов. У игры 94% на Metacritic и звание «Стратегия года» от Computer Gaming World.1

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2pcgamingwiki.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.