The Elder Scrolls: Arena — ролевая игра, которую Bethesda Softworks разработала, издала и выпустила для MS-DOS 25 марта 1994 года; изначально её планировали к Рождеству 1993-го. Авторы дизайна — Виджай Лакшман и Тед Петерсон.
Сначала это была игра про гладиаторов: команда сражалась на аренах по всему континенту. По ходу разработки турниры убрали, а отряд сократили до одного героя, но название осталось. Так появилась первая часть серии The Elder Scrolls — с сюжетом о спасении императора Уриэля Септима VII. Открытый мир генерируется процедурно, в игре 18 классов персонажей и больше 400 городов и деревень.
Computer Gaming World назвал Arena ролевой игрой 1994 года. В 2004 году, к десятилетию серии, Bethesda сделала её бесплатной.123
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| NA | The Elder Scrolls: Arena | MS-DOS | 25 марта 1994 | Bethesda Softworks | 1 |
| NA | The Elder Scrolls: Arena Deluxe Edition | MS-DOS | 1994 | Bethesda Softworks | 1 |
| WW | The Elder Scrolls: Arena | MS-DOS | 2004 | Bethesda Softworks | 1 |
| WW | The Elder Scrolls: Arena | Windows | 26 апреля 2022 | Bethesda Softworks | 3 |
Другие названия: The Elder Scrolls, Chapter One: Arena NA1The Elder Scrolls, Volume 1: Arena NA1Arena NA1
Обложки изданий
NA The Elder Scrolls: Arena
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.
Отличия версий
-
ЗвукCD-ROM
В CD-версии у части персонажей есть озвучка и CGI-ролики, которых нет на дискетах.1
-
СодержаниеFreeware (2004)
Бесплатный релиз 2004 года — это версия на дискетах, а не издание на CD-ROM.1
-
Исправленияv1.06
Патч 1.06 добавил параметр -delay, замедляющий игру на быстрых процессорах вроде Pentium, а в 1.05 появилась возможность переименовывать заклинания.4
Переводы
Есть ли The Elder Scrolls: Arena на русском?
Только фанатский перевод
Официальной русской локализации не было, но есть фанатский перевод.2
-
Русский Фанатский
—MS-DOSВыпущен
Официально в России игру не издавали, но существует фанатский перевод.2
Где поиграть легально сегодня
-
Steam Бесплатно
Как запустить сейчас
Игра бесплатна в Steam. Кроме того, Bethesda выпустила её как freeware в 2004 году; на современных системах DOS-версии нужен эмулятор вроде DOSBox, а OpenTESArena — открытая реимплементация движка, которая пока в разработке.
- OpenTESArena on GitHub github.com
Восприятие
Первый тираж составил 3000 копий, а по данным PC Data с 1994 по 1996 год продали 120 000 копий. Computer Gaming World назвал Arena ролевой игрой 1994 года, и у неё сложился культовый круг поклонников.1
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.