The Secret of Monkey Island — пиратская приключенческая игра Lucasfilm Games, впервые вышедшая в октябре 1990 года. Её придумали и написали Рон Гилберт, Тим Шейфер и Дэйв Гроссман, режиссёром был Гилберт. Идея появилась у него в 1988 году, а производство началось в 1989-м под рабочим названием Mutiny on Monkey Island; разработка заняла девять месяцев и обошлась в 200 000 долларов. Майкл Лэнд написал для игры MIDI-музыку в духе «пиратского регги» — это был его первый проект в компании.
Игра работает на движке SCUMM. Из интерфейса убрали команду «What is» — вместо неё предметы подсвечиваются под курсором, — и добавили диалоги с выбором реплик. Первая версия для DOS была 16-цветной, в декабре 1990 года вышла 256-цветная VGA-версия, а в 1992-м — CD-ROM с музыкой в качестве CD. В Японии Victor Music Industries выпустила версию для FM Towns в сентябре 1992 года, а в сентябре 1993-го появилась версия для Mega-CD.
В июле 2009 года LucasArts выпустила The Secret of Monkey Island: Special Edition с новой рисованной графикой, Домиником Армато в роли Гайбраша Трипвуда и возможностью переключиться на классический режим.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| NA | The Secret of Monkey Island | MS-DOS | октябрь 1990 | Lucasfilm Games | 1 |
| NA | The Secret of Monkey Island | MS-DOS | декабрь 1990 | Lucasfilm Games | 1 |
| NA | The Secret of Monkey Island | MS-DOS | июнь 1992 | The Software Toolworks | 3 |
| JP | モンキー・アイランド | Другое | сентябрь 1992 | ビクター音楽産業 | 2 |
| JP | モンキー・アイランド ユーレイ海賊大騒動! | Mega-CD | сентябрь 1993 | — | 2 |
| WW | The Secret of Monkey Island: Special Edition | Windows | 15 июля 2009 | LucasArts | 4 |
| WW | The Secret of Monkey Island: Special Edition | iOS | 23 июля 2009 | LucasArts | 5 |
Другие названия: モンキー・アイランド ユーレイ海賊大騒動! JP2The Secret of Monkey Island: Special Edition WW1Mutiny on Monkey Island WW1Тайна острова Обезьян RU3
Обложки изданий
NA The Secret of Monkey Island
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.
Отличия версий
-
ГрафикаDOS EGA (1990)DOS VGA (1990)
Первая версия для DOS работала в 16 цветах (EGA, 320x200); VGA-версия декабря 1990 года добавила 256 цветов, более детальные фоны и персонажей.1
-
ЗвукCD-ROM (1992)
В CD-ROM-версии 1992 года появилась качественная музыка в формате CD.1
-
Содержаниеlater editions
Из поздних изданий убрали «шутку с пнём»: пень выдавал сообщения о смене дискет, и озадаченные игроки звонили на горячую линию LucasArts.1
Переводы
-
Немецкий Официальный
LucasArts2009Windows · Special EditionВыпущен
В Special Edition есть немецкий текст; GOG указывает и немецкую озвучку, а Steam отмечает полную озвучку только для английского.6
-
Испанский Официальный
LucasArts2009Windows · Special EditionВыпущен
В Special Edition есть испанский текст; GOG указывает и испанскую озвучку, а Steam отмечает полную озвучку только для английского. В классическом режиме текст остаётся английским.6
-
Французский Официальный
LucasArts2009Windows · Special EditionВыпущен
В Special Edition есть французский текст; GOG указывает и французскую озвучку, а Steam отмечает полную озвучку только для английского.6
-
Итальянский Официальный
LucasArts2009Windows · Special EditionВыпущен
В Special Edition есть итальянский текст; GOG указывает и итальянскую озвучку, а Steam отмечает полную озвучку только для английского.6
Где поиграть легально сегодня
-
GOG Покупка
-
Steam Покупка
The Secret of Monkey Island: Special Edition
Windows; 2009 remaster with switchable classic mode
Проверено: 2026-10-134store.steampowered.com
Как запустить сейчас
Купите The Secret of Monkey Island: Special Edition в Steam или GOG — она работает на современных Windows и включает классический режим. Владельцы оригинальных дискет для DOS, Amiga, Mac или FM Towns могут запустить их через ScummVM, где поддержка игры оценена как «отличная».
Какую версию выбрать
Проще всего легально сыграть в Special Edition из Steam или GOG: там новая графика, озвучка и система подсказок, а оригинальная игра осталась в виде классического режима, на который можно переключиться в любой момент.6
Восприятие
По словам Рона Гилберта, игра продавалась хорошо, но хитом так и не стала; Дэйв Гроссман оценивал продажи в более чем 100 000 копий, но гораздо меньше миллиона. Special Edition 2009 года получила на Metacritic 86 из 100 на ПК, 88 на Xbox 360 и 87 на PS3.1
Источники
- 1en.wikipedia.org
- 2ja.wikipedia.org
- 3ru.wikipedia.org
- 4store.steampowered.com
- 5en.wikipedia.org
- 6gog.com
- 7scummvm.org
- 8es.wikipedia.org
- 9es.wikipedia.org
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.