Commander Keen in Invasion of the Vorticons

MS-DOS, Windows1990

  1. JP—
  2. NA1990
  3. EU—
  4. RU—

Русской версии у Commander Keen in Invasion of the Vorticons нет: игра выходила только на английском. Сегодня трилогию легально продают в сборниках Commander Keen в Steam и Commander Keen Complete Pack в GOG.

Commander Keen in Invasion of the Vorticons — трилогия платформеров с боковой прокруткой от команды Ideas from the Deep, которая вскоре стала id Software. Apogee Software выпустила игру 14 декабря 1990 года: первый эпизод, Marooned on Mars, разошёлся по BBS как shareware, а The Earth Explodes и Keen Must Die! продавались по почте за 30 долларов.

Всё началось с технического трюка. В сентябре 1990 года Джон Кармак придумал adaptive tile refresh — способ плавно прокручивать экран на IBM-совместимых ПК. Сначала команда воссоздала первый уровень Super Mario Bros. 3 и предложила его Nintendo, но та отказалась. Keen придумал Том Холл, программировали Кармак и Джон Ромеро, а художник Адриан Кармак присоединился ближе к концу работы.

Аванс Apogee в 2000 долларов был всем бюджетом, а делали игру около трёх месяцев по ночам и выходным, пока ещё работали в Softdisk. Первый чек роялти на 10 500 долларов убедил команду уйти, и 1 февраля 1991 года появилась id Software.1

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Commander Keen 1: Marooned on Mars MS-DOS 14 декабря 1990 Apogee Software 1
WW id Anthology MS-DOS 1996 — 1
WW Commander Keen (Apogee compilation) MS-DOS 1998 Apogee Software 1
WW Commander Keen Combo CD Windows 2001 3D Realms 1
WW Commander Keen Windows 3 августа 2007 Bethesda Softworks 2
WW 3D Realms Anthology Windows 2014 3D Realms 1
WW Commander Keen Complete Pack Windows 10 февраля 2021 — 3

Другие названия: Commander Keen WW2Commander Keen Complete Pack WW3Marooned on Mars WW1The Earth Explodes WW1Keen Must Die! WW1

Отличия версий

  • СодержаниеSharewareRegistered

    Бесплатным shareware был только первый эпизод, Marooned on Mars; второй и третий продавались по почте набором дискет за 30 долларов.1

  • ГеймплейEpisode 1Episode 2Episode 3

    С каждым эпизодом добавлялись новые механики: пого-палка в первом, движущиеся платформы и переключатели мостов во втором, а в третьем — анкхи, дающие временную неуязвимость.1

Переводы

Есть ли Commander Keen in Invasion of the Vorticons на русском?

Нет

Нет. В русской Википедии единственным языком интерфейса указан английский, сведений о русской версии нет.4

Где поиграть легально сегодня

  • GOG Покупка

    Commander Keen Complete Pack

    Compilation of the Commander Keen episodes

    Проверено: 2026-10-133gog.com

  • Steam Покупка

    Commander Keen

    Compilation of the Commander Keen episodes

    Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com

Как запустить сейчас

Оригинальная DOS-версия запускается на современных компьютерах через эмулятор DOS, а сборники в Steam и GOG готовы к игре на Windows.1

Восприятие

За первые две недели игра принесла около 30 000 долларов — при том что обычно Apogee продавала примерно на 7000 долларов в месяц, а к июню 1991 года доход превышал 60 000 долларов в месяц. По оценке Скотта Миллера (2009), трилогия разошлась тиражом 50–60 тысяч копий; в октябре 1992 года серия получила награды Best Entertainment Software и Best Overall на Shareware Industry Awards.1

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2store.steampowered.com
  3. 3catalog.gog.com
  4. 4ru.wikipedia.org

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.