Spyro 2: Ripto's Rage!

スパイロ×スパークス トンでもツアーズPlayStation, PlayStation 3, PSP1999

  1. JP2000
  2. NA1999
  3. EU1999
  4. RU—

В Северной Америке игра называлась Spyro 2: Ripto's Rage!, в Европе — Spyro 2: Gateway to Glimmer, а в Японии — スパイロ×スパークス トンでもツアーズ (Spyro X Sparx: Tondemo Tours). В 2018 году её переделали для сборника Spyro Reignited Trilogy на PlayStation 4 и Xbox One.

Spyro 2: Ripto's Rage! — трёхмерный платформер, который Insomniac Games разработала для PlayStation, а Sony Computer Entertainment издала. В Северной Америке игра вышла 2 ноября 1999 года, а через три дня, 5 ноября, в регионах PAL — под названием Spyro 2: Gateway to Glimmer. Глава Insomniac Тед Прайс говорил, что продолжение задумывали сложнее, глубже и разнообразнее первой части — для тех, кто уже освоился.

Музыку снова написал Стюарт Коупленд, а голосом Спайро вместо Карлоса Аласраки стал Том Кенни. По данным Official U.S. PlayStation Magazine, имя злодея Рипто взялось из японской записи имени Spyro катаканой.

В Японии 16 марта 2000 года вышла переработанная версия — Spyro X Sparx: Tondemo Tours. Популярной она там не стала, и третью часть на японском уже не выпускали. В 2018 году игра вернулась в составе Spyro Reignited Trilogy для PlayStation 4 и Xbox One.12

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Spyro 2: Ripto's Rage! PlayStation 2 ноября 1999 Sony Computer Entertainment 1
EU Spyro 2: Gateway to Glimmer PlayStation 5 ноября 1999 Sony Computer Entertainment 1
JP スパイロ×スパークス トンでもツアーズSpyro X Sparx Tondemo Tours PlayStation 16 марта 2000 Sony Computer Entertainment 2
JP スパイロ×スパークス トンでもツアーズ PlayStation 3 17 апреля 2008 — 2
NA Spyro 2: Ripto's Rage! PlayStation 3 7 мая 2009 — 1
EU Spyro 2: Gateway to Glimmer PlayStation 3 12 декабря 2012 — 1

Другие названия: Spyro 2: Gateway to Glimmer EU1スパイロ×スパークス トンでもツアーズ JP2Spyro X Sparx: Tondemo Tours JP1

Обложки изданий

  • Обложка: Spyro 2: Gateway to Glimmer, издание — Европа
    EU Spyro 2: Gateway to Glimmer
  • Обложка: Spyro 2: Ripto's Rage!, издание — Северная Америка
    NA Spyro 2: Ripto's Rage!

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Отличия версий

  • НазваниеPlayStation (EU)

    Европейская версия называется Gateway to Glimmer, у неё свой титульный экран, а вместо надписи Press Start игра сразу предлагает выбрать язык: английский, французский, немецкий, испанский или итальянский.3

  • ГеймплейPlayStation (JP)

    В японской версии Спайро двигается заметно медленнее, камера отодвинута и смотрит под фиксированным углом (западную камеру можно включить в настройках), карта включена сразу, а Спаркс больше не указывает на кристаллы.3

  • ЗвукPlayStation (JP)

    В японской версии Спайро издаёт высокие возгласы, а вступительные сцены уровней полностью озвучены.3

Все отличия (6)

Переводы

  • Испанский Официальный

    Sony Computer Entertainment1999PlayStation · European versionВыпущен · полный

    В европейской версии Gateway to Glimmer испанский можно выбрать на титульном экране.3

Восприятие

Средняя оценка на GameRankings — 87%, Famitsu поставил 30 из 40. К декабрю 1999 года в Северной Америке продали миллион копий, к 30 июня 2007 года — больше 3,4 миллиона, а в Великобритании игра получила награду ELSPA Gold.1

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3tcrf.net

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.