«Ил-2 Штурмовик» — боевой авиасимулятор, который сделала российская студия 1C:Maddox Games; версия для Windows вышла в ноябре 2001 года. В России и СНГ игру издала 1C, а в Европе и Северной Америке — Ubi Soft под названием IL-2 Sturmovik: там она вышла 20 и 30 ноября 2001 года. На старте в игре был 31 самолёт, которым можно управлять, и 40 самолётов противника без возможности пилотирования. Сетевые бои собирали через бесплатные сервисы вроде Hyperlobby, Xfire и The All-Seeing Eye.
Потом вышли Forgotten Battles (2003), Pacific Fighters (2004) и полное издание IL-2 Sturmovik: 1946 (2006) — в него вошли оригинал, все дополнения и альтернативные кампании 1946 года. В Steam издание 1946 появилось в 2008 году.
На Metacritic у оригинала 91 из 100, а GameSpot и GameSpy назвали его лучшим симулятором 2001 года. По данным английской Википедии, к 2014 году общие продажи превысили 2 миллиона копий.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| RU | Ил-2 Штурмовик | Windows | ноябрь 2001 | 1C | 1 |
| NA | IL-2 Sturmovik | Windows | 20 ноября 2001 | Ubi Soft | 1 |
| EU | IL-2 Sturmovik | Windows | 30 ноября 2001 | Ubi Soft | 1 |
| WW | IL-2 Sturmovik: 1946 | Windows | 15 декабря 2006 | 1C | 2 |
| WW | IL-2 Sturmovik: 1946 | Windows | 13 июня 2008 | Fulqrum Publishing | 3 |
Другие названия: IL-2 Sturmovik: 1946 WW3
Обложки изданий
EU IL-2 Sturmovik
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.
Отличия версий
-
СодержаниеIL-2 Sturmovik: 1946
Издание 1946 — именно его продают сегодня — включает оригинал, Forgotten Battles, Ace Expansion Pack и Pacific Fighters, а также альтернативные кампании 1946 года; управляемых самолётов в нём 229 против 31 в оригинале 2001 года.3
-
Графика4.12.2 and later
Нативная поддержка широких экранов в полноэкранном режиме появилась с обновлением 4.12.2; в более старых версиях картинка 4:3.4
Переводы
Есть ли Ил-2 Штурмовик на русском?
Да, официально
Да: игру сделали в России и издала 1C, а нынешнее издание 1946 в Steam и GOG поддерживает русский язык.3
-
Английский Официальный
Ubi Soft2001Windows · Russian originalВыпущен · полный
Английскую версию в ноябре 2001 года выпустила Ubi Soft в Северной Америке и Европе.1
Где поиграть легально сегодня
-
GOG Покупка
-
Steam Покупка
Как запустить сейчас
Купите IL-2 Sturmovik: 1946 в Steam или GOG: там есть кампании оригинального «Ил-2 Штурмовика» и все дополнения, игра работает на Windows (GOG указывает минимальные требования XP/Vista и предупреждает, что обновления Windows 10 могут повлиять на совместимость). PCGamingWiki отмечает, что на дисках стоит проверка диска и SecuROM, так что с цифровой версией проще. Последняя версия от сообщества — 4.15m (обновления Team Daidalos). Если настройки не сохраняются, запускайте игру от имени администратора: начиная с Vista система перенаправляет запись из защищённых папок. Сглаживание и более качественную анизотропную фильтрацию можно включить принудительно в панели драйвера видеокарты.
- PCGamingWiki: IL-2 Sturmovik: 1946 pcgamingwiki.com
Какую версию выбрать
Оригинал 2001 года сейчас продаётся только в составе IL-2 Sturmovik: 1946 — вместе со всеми поздними дополнениями и обновлениями сообщества (с версии 4.12.2 есть поддержка широких экранов).3
Восприятие
91 из 100 на Metacritic и 90,65% на GameRankings; GameSpot, GameSpy, Computer Gaming World и другие издания назвали игру лучшим симулятором 2001 года, а к 2014 году общие продажи превысили 2 миллиона копий.1
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.