Казаки: Европейские войны

Cossacks: European WarsWindows2000

  1. JP—
  2. NA2001
  3. EU2000
  4. RU—

Да, «Казаки: Европейские войны» выходили по-русски: русское издание выпустил «Руссобит-М». Но учтите, что версия в Steam — только на английском. Сделала игру украинская студия GSC Game World.

«Казаки: Европейские войны» — стратегия в реальном времени украинской студии GSC Game World. Первым было украинское издание — 28 ноября 2000 года, в Великобритании её выпустила CDV 30 марта 2001 года, в Северной Америке — 24 апреля 2001 года. Русское издание выпустил «Руссобит-М».

Действие охватывает европейские войны XVII–XVIII веков — от Тридцатилетней войны до войны за австрийское наследство. В игре 16 наций со своей архитектурой, технологиями и войсками, шесть ресурсов и больше 300 улучшений. Ограничения на число юнитов нет, а строй собирается ровно из 15, 36, 72, 120 или 196 солдат одного типа плюс офицер и барабанщик.

Потом вышли дополнения The Art of War (1 апреля 2002 года) и Back to War (18 октября 2002 года). К концу 2002 года серия разошлась тиражом больше миллиона копий, а к началу 2005-го — больше 2,5 миллиона.1

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
EU Козаки: Європейські війни Windows 28 ноября 2000 — 1
EU Cossacks: European Wars Windows 30 марта 2001 CDV Software Entertainment 1
NA Cossacks: European Wars Windows 24 апреля 2001 — 1
WW Cossacks: European Wars Windows 26 августа 2011 GSC World Publishing 2

Другие названия: Козаки: Європейські війни EU1

Отличия версий

  • Исправленияretail USretail EUretail RU/UA

    Защита от копирования на дисках зависела от региона: SafeDisc в США, CopyLok в Европе и StarForce в русской и украинской версиях.3

  • ТекстSteam

    В Steam-версии указан только английский язык.2

Переводы

Есть ли Казаки: Европейские войны на русском?

Да, официально

Да: русское издание выпустил «Руссобит-М», но версия в Steam — только на английском.4

  • Русский Официальный

    Russobit-MWindows · originalВыпущен

    Русское издание выпустил «Руссобит-М».4

  • Английский Официальный

    CDV Software Entertainment2001Windows · originalВыпущен

    Английская версия вышла в Великобритании 30 марта 2001 года и в Северной Америке 24 апреля 2001 года.1

Где поиграть легально сегодня

  • GOG Покупка

    Cossacks Anthology

    Windows

    Проверено: 2026-10-135gog.com

  • Steam Покупка

    Cossacks: European Wars

    Windows; English only

    Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com

Как запустить сейчас

Купите игру в Steam или GOG. Диски с защитой SafeDisc на Windows 10 и 11 не работают. Если игра вылетает при запуске или меню пустое, PCGamingWiki советует убрать папку Video, положить в папку игры cnc-ddraw и запускать dmcr.exe от имени администратора. Если игра идёт слишком быстро, включите «медленный режим» и снизьте скорость. Онлайн-сервисы GameSpy закрыты.

3

Восприятие

Metacritic — 74 из 100, GameRankings — 78%. К декабрю 2001 года в России продали больше 300 тысяч копий, в Великобритании — около 100 тысяч (там игра возглавила чарт), а к сентябрю 2002 года общий тираж превысил 650 тысяч.1

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2store.steampowered.com
  3. 3pcgamingwiki.com
  4. 4ru.wikipedia.org
  5. 5catalog.gog.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.