Castlevania: Symphony of the Night разработала студия Konami Computer Entertainment Tokyo. На PlayStation игра вышла в Японии 20 марта 1997 года, в Северной Америке — в октябре, в Европе — в ноябре того же года. Выросла она из отменённого проекта для 32X под названием Castlevania: The Bloodletting. Помощник режиссёра Кодзи Игараси настоял на свободном исследовании замка и называл источниками вдохновения Zelda, Metroid и Super Metroid. Вместо привычного героя с кнутом главным стал Алукард — так на экране меньше мешанины, а у персонажа появились собственные приёмы.
С этой игры началась карьера художницы Аями Кодзимы, а музыку написала Митиру Ямане.
В 1998 году вышла версия для Sega Saturn — только в Японии, с Марией Ренар в качестве ещё одного играбельного персонажа. Позже игру переиздавали в Xbox Live Arcade, на PSP в составе The Dracula X Chronicles, на PS4 в сборнике Castlevania Requiem, а в 2020 году — на iOS и Android.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku | PlayStation | 20 марта 1997 | Konami | 1 |
| NA | Castlevania: Symphony of the Night | PlayStation | 3 октября 1997 | Konami | 1 |
| EU | Castlevania: Symphony of the Night | PlayStation | 1 ноября 1997 | Konami | 1 |
| JP | 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 | Sega Saturn | 25 июня 1998 | Konami | 1 |
| WW | Castlevania: Symphony of the Night | Xbox 360 | 21 марта 2007 | Konami | 1 |
| NA | Castlevania: Symphony of the Night | PlayStation 3 | 19 июля 2007 | Konami | 1 |
| NA | Castlevania: The Dracula X Chronicles | PSP | 23 октября 2007 | Konami | 1 |
| WW | Castlevania Requiem: Symphony of the Night & Rondo of Blood | PlayStation 4 | 26 октября 2018 | Konami | 1 |
| WW | Castlevania: Symphony of the Night | iOS | 4 марта 2020 | Konami | 1 |
Другие названия: 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 JP1Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku JP1月下 JP2Demon Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight JP1
Обложки изданий
EU Castlevania: Symphony of the Night 
NA Castlevania: Symphony of the Night
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
СодержаниеSaturn (JP)
Японская версия для Saturn позволяет играть за Марию Ренар, даёт Рихтера с самого начала и добавляет две локации (Cursed Prison и Underground Garden), новые предметы и ремиксы музыки, но грузится дольше, а прозрачность в ней заменена дизерингом.1
-
ТекстPS1 (NA/EU)
В английской локализации Джереми Блауштейна появилась реплика Дракулы «What is a man? A miserable little pile of secrets», навеянная Андре Мальро; на Западе также исправили баг японской версии, из-за которого игра вылетала, и добавили звуковой тест.1
-
СодержаниеPSP (Dracula X Chronicles)
В версии для PSP новый английский текст и озвучка с возможностью включить японские голоса, играбельная Мария, а финальную песню «I Am the Wind» заменила «Mournful Serenade».1
Восприятие
Поначалу игра продавалась медленно (по данным, которые приводит Wikipedia, — 703 166 копий в США и Японии вместе), но потом её популярность росла благодаря сарафанному радио. У версии для PlayStation 93 балла на Metacritic, а EGM назвал её игрой года на PlayStation.1
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.