Battletoads

バトルトードДенди (NES), Sega Mega Drive, Game Boy, Game Gear +31991

  1. JP1991
  2. NA1991
  3. EU1993
  4. RUДенди

Русской версии Battletoads нет: на Денди в неё играли в английском оригинале. У нас её называли «Боевые жабы» или просто «игра про лягушек» — та самая, которую до сих пор называют одной из самых трудных игр в истории.

Battletoads разработала британская студия Rare, а выпустила Tradewest: игра появилась на NES в Северной Америке в июне 1991 года. Rare придумала её как ответ на повальное увлечение черепашками-ниндзя и, чтобы выделиться среди других драк, добавила в игру гонки и уровни с лазанием. Сложность сделали запредельной нарочно — чтобы игры хватило надолго. Battletoads до сих пор называют одной из самых трудных игр в истории, а GameTrailers поставил её на первое место в своём списке самых сложных.

Вдвоём играть ещё тяжелее: жабы могут бить друг друга, а если один игрок теряет все жизни, этап начинают заново оба. В Японии игру 20 декабря 1991 года выпустила Masaya, и японская версия заметно проще американской: больше жизней и продолжений, смягчённые уровни.

В августе 2015 года Battletoads вошла в сборник Rare Replay для Xbox One, где заодно исправили ошибку на 11-м уровне, из-за которой застревал второй игрок. А 26 ноября 2025 года игру добавили в библиотеку NES в Nintendo Switch Online. В России она известна как «Боевые жабы» и была одной из главных игр эпохи Денди.1234

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Battletoads Денди (NES) июнь 1991 TradewestNES-BT-USA 5
JP バトルトードBatoru Tōdo Денди (NES) 20 декабря 1991 Masaya (NCS)NCS-8T 2
EU Battletoads Денди (NES) 18 февраля 1993 TradewestNES-8T 5
JP バトルトードBatoru Tōdo Sega Mega Drive 26 марта 1993 SegaG-4074 6
NA Battletoads Sega Mega Drive март 1993 TradewestT-97026 6
NA Battletoads in Ragnarok's World Game Boy июнь 1993 TradewestDMG-R7 5
EU Battletoads Sega Mega Drive июль 1993 Sega1064-50 6
EU Battletoads in Ragnarok's World Game Boy 1993 NintendoDMG-R7 5
NA Battletoads Game Gear 1993 Tradewest 5
BR Battletoads Денди (NES) 1993 Playtronic 5
JP バトルトードBatoru Tōdo Game Gear 14 января 1994 SegaG-3311 5
EU Battletoads Amiga 1994 Mindscape 1
WW Battletoads Xbox One 4 августа 2015 Microsoft Studios 1
NA Battletoads (Legacy Cartridge Collection) Денди (NES) 20 августа 2020 iam8bit 5
WW Battletoads Switch 26 ноября 2025 Microsoft 3

Другие названия: バトルトード JP2Batoru Tōdo JP7Battletoads in Ragnarok's World NA5Боевые жабы RU4

Обложки изданий

  • Обложка: Battletoads, издание — Европа
    EU Battletoads
  • Обложка: Battletoads, издание — Северная Америка
    NA Battletoads
  • Обложка: バトルトード, издание — Япония
    JP バトルトード

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Как называли на Денди

Народные и пиратские названия картриджей:

«Боевые жабы»8

Как её описывают, если не помнят названия: «игра про лягушек», «игра про боевых жаб», «про лягушек».

Как называлась игра на Денди

Отличия версий

  • СложностьNES (JP)Genesis

    Японская версия для Famicom заметно проще: в начале даётся 5 жизней и 5 продолжений вместо 3 и 3, а начиная с Turbo Tunnel почти везде медленнее ловушки, меньше врагов и у боссов меньше здоровья. Порт на Mega Drive сделан как раз на основе этой облегчённой версии.2

  • ИсправленияNES (JP)NES (EU)Rare Replay

    В американском издании для NES на 11-м уровне (Clinger-Winger) из-за ошибки второй игрок не может двигаться, так что вдвоём игру не пройти. В японской и европейской версиях это исправлено, как и в Rare Replay.2

  • ГеймплейNES (JP)

    В японской версии на титульном экране есть меню выбора одного или двух игроков, а в западных второй игрок подключается кнопкой Start на экране карты.2

Все отличия (8)

Переводы

Есть ли Battletoads на русском?

Нет

Русской версии не найдено. В России в игру играли в английском оригинале на клонах вроде Денди, и запомнилась она как «Боевые жабы».9

Где поиграть легально сегодня

  • Xbox Game Pass Подписка

    Rare Replay

    NES version inside the Rare Replay compilation

    Проверено: 2026-10-1310xbox.com

  • Nintendo Switch Online Подписка

    Battletoads (NES)

    NES version

    Проверено: 2026-10-1311nintendo.com

  • Microsoft Store (Xbox) Покупка

    Rare Replay

    NES version inside the Rare Replay compilation

    Проверено: 2026-10-1310xbox.com

Восприятие

Отзывы были в основном хорошие: хвалили графику, мультяшный стиль, юмор и разнообразие уровней, а вот запредельная сложность разделила критиков. Читатели Nintendo Power в январе 1992 года подняли игру на второе место в своём рейтинге.1

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2tcrf.net
  3. 3videogameschronicle.com
  4. 4stopgame.ru
  5. 5gamefaqs.gamespot.com
  6. 6gamefaqs.gamespot.com
  7. 7ja.wikipedia.org
  8. 8dtf.ru
  9. 9emu-land.net
  10. 10xbox.com
  11. 11nintendo.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.