Ultima VII: The Black Gate

MS-DOS、スーパーファミコン、PSP1992年

  1. JP1994
  2. NA1992
  3. EU1992
  4. RU—

『Ultima VII: The Black Gate』は、アメリカのOrigin Systemsが1992年に発売したMS-DOS用RPGです。日本では1994年11月18日にポニーキャニオンがスーパーファミコン版を発売しましたが、この移植はパーティー制の廃止やストーリーの変更など、PC版から大きく作り直されています。

『Ultima VII: The Black Gate』は、Origin Systemsが開発・発売したMS-DOS用のRPGで、1992年4月17日に発売されました。デザインはリチャード・ギャリオット、プログラムはケン・デマレスト、シナリオにはレイモンド・ベンソンらが参加しています。PC版は独自のDOSエクステンダー「Voodoo」を使い、CPUをunrealモードで動かしていたため、標準的なDPMIエクステンダーとは両立しませんでした。

1992年9月7日には拡張パック『Forge of Virtue』が登場し、のちに『Serpent Isle』とのセットでも販売されています。スーパーファミコン版は日本でポニーキャニオンが1994年11月18日に、北米ではFCIが同年11月に発売しました。日本語版ウィキペディアによれば、日本では『ウルティマVII』の完全な移植版は発売されていません。12

タイトルと発売情報

地域パッケージ表記機種発売日発売元出典
JP — スーパーファミコン 1994年11月18日 Pony Canyon 1
NA Ultima VII: The Black Gate MS-DOS 1992年4月17日 Origin Systems 1
NA Ultima VII: Forge of Virtue MS-DOS 1992年9月7日 Origin Systems 1
EU Ultima VII: The Black Gate MS-DOS 1992年 Mindscape 1
NA Ultima VII: Complete Edition MS-DOS 1993年 Origin Systems 1
NA Ultima: The Black Gate スーパーファミコン 1994年11月 FCI 1
NA The Complete Ultima VII MS-DOS 1994年 Origin Systems 1
NA EA Replay PSP 2006年11月14日 Electronic Arts 1

別名: Ultima: The Black Gate NA1The Complete Ultima VII NA1Ultima 7 The Complete Edition WW3

各地域のパッケージ

  • 『Ultima VII: The Black Gate』北米版のパッケージ
    NA Ultima VII: The Black Gate

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典:Wikipedia。

海外版・移植版の違い

  • ゲーム性Super NES

    スーパーファミコン版ではパーティー制が廃止され、アバタールは1人で旅をします。1

  • 表現規制Super NES

    任天堂の表現規定に合わせ、PC版の殺人事件の捜査はスーパーファミコン版では誘拐事件の捜査に変更されました。1

  • 内容Super NES

    スーパーファミコン版ではマップや多くのアイテム、シナリオが作り直され、PC版で約20MBあったゲーム全体が1メガバイトに収められています。1

違いをすべて見る(5件)

翻訳

  • ドイツ語 公式

    Origin SystemsMS-DOS · PC version公開済み

    英語版ウィキペディアでは、対応言語として英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語が挙げられています。1

  • スペイン語 公式

    Origin SystemsMS-DOS · PC version公開済み

    スペイン語も対応言語に含まれていますが、現行のGOG版は英語のみです。1

いま合法的に遊べる場所

  • GOG 購入

    Ultima 7 The Complete Edition

    DOS version with DOSBox; English only

    確認日: 2026-10-134gog.com

現在の環境で遊ぶには

GOG版はMS-DOS版をDOSBoxで動かす形で、WindowsとmacOSに対応しています。リチャード・ギャリオットが非公式に認めたGPLのエンジン再実装「Exult」を使えば、正規に入手したゲームデータで現在のPCでも遊べます。

1

評価

商業的に成功した作品で、開発費は約100万ドルでした。Computer Gaming Worldの1992年RPG・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、PC Gamerは2011年のランキングで10位に選んでいます。1

この作品を含む特集

出典

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3catalog.gog.com
  4. 4gog.com

確認日:2026-10-13本文確認日:2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。