Ultima VII: The Black Gate

MS-DOS, SNES, PSP1992

  1. JP1994
  2. NA1992
  3. EU1992
  4. RU—

Сведений об официальной русской версии Ultima VII найти не удалось. На PC игра называется Ultima VII: The Black Gate, а сильно переделанная версия для Super NES — Ultima: The Black Gate.

Ultima VII: The Black Gate — ролевая игра, которую Origin Systems разработала и выпустила для MS-DOS 17 апреля 1992 года. Дизайнером был Ричард Гэрриот, программистом — Кен Демарест, среди сценаристов — Рэймонд Бенсон. Версия для PC работала через собственный DOS-расширитель Voodoo: он переводил процессор в режим unreal mode и не уживался со стандартными DPMI-расширителями.

Дополнение Forge of Virtue вышло 7 сентября 1992 года, а позднее игру продавали в сборниках вместе с Serpent Isle. Сильно изменённую версию для Super NES в Японии 18 ноября 1994 года выпустила Pony Canyon, а в Северной Америке в ноябре 1994 года — FCI; в 2006 году она вернулась на PSP в сборнике EA Replay.

По данным японской Википедии, полноценного порта Ultima VII в Японии так и не вышло.12

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Ultima VII: The Black Gate MS-DOS 17 апреля 1992 Origin Systems 1
NA Ultima VII: Forge of Virtue MS-DOS 7 сентября 1992 Origin Systems 1
EU Ultima VII: The Black Gate MS-DOS 1992 Mindscape 1
NA Ultima VII: Complete Edition MS-DOS 1993 Origin Systems 1
JP — SNES 18 ноября 1994 Pony Canyon 1
NA Ultima: The Black Gate SNES ноябрь 1994 FCI 1
NA The Complete Ultima VII MS-DOS 1994 Origin Systems 1
NA EA Replay PSP 14 ноября 2006 Electronic Arts 1

Другие названия: Ultima: The Black Gate NA1The Complete Ultima VII NA1Ultima 7 The Complete Edition WW3

Обложки изданий

  • Обложка: Ultima VII: The Black Gate, издание — Северная Америка
    NA Ultima VII: The Black Gate

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.

Отличия версий

  • ГеймплейSuper NES

    В версии для Super NES нет отряда — Аватар путешествует один.1

  • ЦензураSuper NES

    Чтобы соответствовать правилам Nintendo, расследования убийств из PC-версии на Super NES превратились в расследования похищений.1

  • СодержаниеSuper NES

    Для Super NES переделали карты, многие предметы и сюжетные линии: вся игра уместилась в один мегабайт, тогда как на PC она занимает около 20 МБ.1

Все отличия (5)

Переводы

  • Немецкий Официальный

    Origin SystemsMS-DOS · PC versionВыпущен

    Википедия называет языками игры английский, немецкий, французский и испанский.1

  • Испанский Официальный

    Origin SystemsMS-DOS · PC versionВыпущен

    Испанский есть среди языков игры, но нынешнее издание в GOG только на английском.1

Где поиграть легально сегодня

  • GOG Покупка

    Ultima 7 The Complete Edition

    DOS version with DOSBox; English only

    Проверено: 2026-10-134gog.com

Как запустить сейчас

Издание в GOG запускает DOS-версию через DOSBox на Windows и macOS. Есть и Exult — свободная реализация движка под GPL, которую неофициально одобрил Ричард Гэрриот: она запускает игру на современных системах, если есть данные легальной копии.

1

Восприятие

Ultima VII хорошо продавалась, а её разработка обошлась примерно в 1 миллион долларов. Computer Gaming World номинировал её на звание ролевой игры 1992 года, а PC Gamer в 2011 году поставил её на 10-е место в своём списке.1

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3catalog.gog.com
  4. 4gog.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.