光神話パルテナの鏡

海外名：Kid Icarusファミコン、ディスクシステム、ゲームボーイアドバンス、Wii +31986年

JP1986
NA1987
EU1987
RU—

『光神話パルテナの鏡』の海外名は「Kid Icarus」です。ファミコンディスクシステム用だった日本版に対し、海外のNES版はカートリッジのためセーブがパスワード方式になり、エンディングや効果音、値切りの操作も変更されています。

『光神話パルテナの鏡』は、1986年12月19日に任天堂から発売されたディスクシステム用ソフトです。開発は任天堂開発第一部で、ディレクターは岡田智、プロデューサーは横井軍平、音楽は田中宏和が担当しました。Toru Osawaはこの作品でデザイナーとしてデビューし、ドット絵と技術仕様書を手がけています。

エンディングは5種類あり、成績によってはパルテナがピットに冠をくれたり、ピットが大人の天使になったりします。ピットをナスに変えてしまう魔法使いのような風変わりな要素も特徴です。

ディスク版は国内で55万本を販売しました。海外では1987年2月に欧州、同年7月に北米でNES版が発売されています。1991年のゲームボーイ版の続編を最後に新作は20年以上途絶え、2012年の『Kid Icarus: Uprising』でシリーズが復活しました。¹²

タイトルと発売情報

地域	パッケージ表記	機種	発売日	発売元	出典
JP	光神話パルテナの鏡Hikari Shinwa: Parutena no Kagami	ディスクシステム	1986年12月19日	Nintendo	¹
JP	光神話パルテナの鏡	ゲームボーイアドバンス	2004年8月10日	Nintendo	¹
JP	光神話パルテナの鏡	Wii	2007年1月23日	Nintendo	²
JP	3Dクラシックス光神話パルテナの鏡	ニンテンドー3DS	2011年12月19日	Nintendo	¹
EU	Kid Icarus	ファミコン	1987年2月	Nintendo	²
NA	Kid Icarus	ファミコン	1987年7月	Nintendo	²
EU	Kid Icarus	Wii U	2013年7月11日	Nintendo	²
NA	NES Classic Edition	ファミコン	2016年	Nintendo	²
WW	Kid Icarus	Switch	2019年3月13日	Nintendo	³

別名: Hikari Shinwa: Parutena no Kagami JP¹Light Myth: Palutena's Mirror JP⁴3D Classics: Kid Icarus WW²

各地域のパッケージ

NA Kid Icarus
EU Kid Icarus

パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：libretro-thumbnails。

海外版・移植版の違い

ゲーム性FDS (JP)NES

ディスクシステム版はスコアとハートを記録するセーブファイルが3つあり、ハイスコア表もありますが、NES版ではパスワード方式に変わりました。⁴
音声・BGMFDS (JP)NES

ディスクシステム版はディスクシステムの拡張音源（波形メモリ音源）を使うため、音楽の楽器数が多くなっています。英語版ではゲームオーバーの曲も簡略化されました。⁴
内容FDS (JP)NES

NES版ではエンディングが作り直され、ディスク版の「最悪のエンディング」が削除されて、新しいベストエンディングとスタッフロールが加わりました。判定もコンティニュー回数ではなく、ハート・力・耐久力・武器で決まります。⁴

違いをすべて見る（6件）

翻訳

英語公式

Nintendo1987ファミコン · Japanese FDS version公開済み · 完全

英語版のNESカートリッジで、まず1987年2月に欧州、その後北米で発売されました。²

いま合法的に遊べる場所

Nintendo Switch Online 定額制

Kid Icarus (NES)

NES version, plus an 'SP' variant added 10 April 2019

確認日: 2026-10-13³en.wikipedia.org

評価

2003年末までに全世界で約176万本を販売しました。音楽やジャンルの組み合わせは評価された一方、グラフィックと難易度には批判もあり、評価は分かれましたが、根強いファンを獲得しています。²

出典

確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13

誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。