『バトルトード イン バトルマニアック』は、イギリスのレア社が開発したスーパーファミコン（SNES）用のアクションゲームです。1993年6月に北米でTradewestから発売され、同年10月に欧州、1994年1月7日に日本でメサイヤから発売されました。シリーズ4作目で、ファミコン（NES）用『Battletoads & Double Dragon』と同時期に登場しています。
ラッシュとピンプルが、サイラス・ヴォルクマイアの作った仮想世界「ゲームスケープ」に入り、ダーククイーンに捕らわれたジッツとミチコ・タショクを救い出す物語です。レールの上を走るレース「Tracktors」を含む6ステージと、残機を増やせるボーナスステージ2つで構成され、最終盤でテレポーターに3発のミサイルを当てるかどうかでエンディングが変わります。音楽はデビッド・ワイズ氏。初の公式な復刻は、2024年2月21日のNintendo Switch Online での配信でした。12
タイトルと発売情報
| 地域 | パッケージ表記 | 機種 | 発売日 | 発売元 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | バトルトード イン バトルマニアック | スーパーファミコン | 1994年1月7日 | Masaya (Messiah) | 1 |
| NA | Battletoads in Battlemaniacs | スーパーファミコン | 1993年6月 | Tradewest | 1 |
| EU | Battletoads in Battlemaniacs | スーパーファミコン | 1993年10月 | — | 1 |
| AU | Battletoads in Battlemaniacs | スーパーファミコン | 1993年 | Nintendo | 1 |
| BR | Battletoads in Battlemaniacs | セガ・マスターシステム | 1996年 | Tec Toy | 1 |
| WW | Battletoads in Battlemaniacs | Switch | 2024年2月21日 | Xbox Game Studios | 3 |
別名: Battlemaniacs WW1
各地域のパッケージ
JP バトルトード イン バトルマニアック 
NA Battletoads in Battlemaniacs 
EU Battletoads in Battlemaniacs
パッケージ画像の権利は各発売元に帰属し、版の識別のために掲載しています。画像出典：libretro-thumbnails。
海外版・移植版の違い
-
内容Master System (BR)
Syrox Developments によるマスターシステム版はブラジルのみで発売され、完成度は低めです。音楽のないステージがあり、ボーナスステージのスクロールはカクつき、ターボトンネルには見えない障害物があります。1
-
内容SNES
Speeder Bikes と Karnath's Revenge の2ステージは、ファミコン版『Battletoads』のステージをグラフィックを一新してアレンジしたものです。1
-
内容SNES
説明書には、ゲームに登場しない Nestz という敵が載っています。また試作版には「* RARE93 *」という隠しクレジットが、製品版とは異なる形で入っています。2
翻訳
-
英語 公式
Rare1993スーパーファミコン · original公開済み · 完全
レア社がもともと英語で開発したゲームです。1
いま合法的に遊べる場所
-
Nintendo Switch Online 定額制
評価
スーパーファミコン版のGameRankingsでの評価は78%で、EGM誌では8・8・8・9点、GameFan誌では97%でした。一方、ブラジルのマスターシステム版はMean Machines Sega誌で54%と低い評価です。GamesRadarはスーパーファミコンの名作ランキングで30位に選んでいます。1
出典
確認日：2026-10-13本文確認日：2026-10-13
誤りを見つけたら atlas@old-games.net までお知らせください。