Track & Field, de Konami, llegó a las recreativas japonesas en septiembre de 1983 con el nombre Hyper Olympic, con licencia oficial de los Juegos Olímpicos de 1984. En Norteamérica el patrocinio olímpico de videojuegos lo tenía Atari, así que el distribuidor Centuri no pudo usar el nombre Hyper Olympic y lo lanzó como Track & Field. En Europa la recreativa cambió de nombre a principios de 1984.
Las seis pruebas de la recreativa son 100 m lisos, salto de longitud, jabalina, 110 m vallas, lanzamiento de martillo y salto de altura. Se juega pulsando los botones a toda velocidad, tanto que se desgastaban y surgieron trucos como frotarlos con una regla. La jabalina se añadió tarde porque a los desarrolladores les encantaba la lanzadora finlandesa Tiina Lillak, y se incluyó un chip de sonido dedicado solo para tocar el tema de Chariots of Fire en la pantalla de clasificación.
El torneo Konami/Centuri Track & Field Challenge de 1984 reunió a más de un millón de jugadores y Guinness World Records lo reconoce como la mayor competición organizada de videojuegos.12
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Hyper Olympic | Arcade | 1983 | Konami | 1 |
| EU | Track & Field | ZX Spectrum | 1988 | Ocean Software | 1 |
| EU | Track & Field in Barcelona | NES | 20 de febrero de 1992 | Kemco | 3 |
| JP | Hyper Olympic | Arcade | septiembre de 1983 | Konami | 1 |
| NA | Track & Field | Arcade | 17 de octubre de 1983 | Centuri | 1 |
| WW | Track & Field | Commodore 64 | julio de 1984 | Atarisoft | 1 |
| JP | Hyper Olympic | MSX | 1984 | Konami | 1 |
| JP | ハイパーオリンピックHaipā Orinpikku | NES | 21 de junio de 1985 | Konami | 1 |
| NA | Track & Field | NES | abril de 1987 | Konami | 3 |
| WW | Track & Field | Xbox 360 | 8 de agosto de 2007 | Konami | 1 |
| WW | Arcade Archives TRACK & FIELD | PlayStation 4 | 12 de septiembre de 2019 | Hamster | 4 |
| WW | Arcade Archives TRACK & FIELD | Switch | 12 de septiembre de 2019 | Hamster | 4 |
También conocido como: Hyper Olympic JP1ハイパーオリンピック JP2Haipā Orinpikku JP2Track & Field in Barcelona EU3Track and Field WW2
Portadas por región
NA Track & Field
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
ContenidoFamicom (JP)
Hyper Olympic para Famicom solo conserva cuatro de las seis pruebas de la recreativa; se quitaron el lanzamiento de martillo y el salto de altura.2
-
ContenidoNES (NA)
El Track & Field de NES norteamericano reúne Hyper Olympic y Hyper Sports de Famicom en un cartucho de ocho pruebas: desaparece el martillo y se añaden tiro al plato, tiro con arco y triple salto.1
-
JugabilidadFamicom (JP)NES
El juego de Famicom venía con un mando de botones propio, el Hyper Shot; la versión de NES se juega con el mando normal.3
Traducciones
¿Track & Field está en español?
Solo la interfaz (menús)
Solo en parte: el juego en sí solo tiene texto en inglés, pero la edición Arcade Archives para Switch y PS4 ofrece español en los menús de opciones y en el manual.4
Dónde jugar legalmente hoy
-
Arcade Archives Compra
-
PlayStation Store Compra
Recepción
Konami vendió 38.000 recreativas en Japón hasta finales de 1983. En 1984 fue la recreativa más taquillera del Reino Unido y la tercera de Estados Unidos, y la versión de Xbox Live Arcade de 2007 vendió 297.307 copias hasta 2011.1
En listas
Fuentes
- 1en.wikipedia.org
- 2ja.wikipedia.org
- 3tcrf.net
- 4arcadearchives.com
- 5nintendo.com
- 6store.playstation.com
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.