Super Castlevania IV es un juego de acción de Konami que salió para Super Famicom en Japón el 31 de octubre de 1991 con el título Akumajō Dracula. En Norteamérica llegó a finales de diciembre de 1991 y en Europa el 23 de noviembre de 1992.
El director y programador principal, Masahiro Ueno (acreditado como Jun Furano), quería un juego de acción puro en la línea del primer Castlevania de NES. Mitsuru Yaida programó a Simon y su látigo multidireccional, y la música es de Masanori Adachi y Taro Kudo. Factor 5 hizo una demo para Mega Drive, pero Konami mantuvo el desarrollo para esa consola dentro de la empresa.
Las versiones internacionales se suavizaron bastante: se cambiaron la sangre, las cruces y las estatuas desnudas. Más tarde el juego volvió en varios servicios de Virtual Console y en Castlevania Anniversary Collection en mayo de 2019, y en 2017 Mondo publicó su banda sonora en vinilo.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Super Castlevania IV | Super Nintendo | 23 de noviembre de 1992 | Konami | 1 |
| JP | 悪魔城ドラキュラAkumajō Dracula | Super Nintendo | 31 de octubre de 1991 | Konami | 1 |
| NA | Super Castlevania IV | Super Nintendo | diciembre de 1991 | Konami | 1 |
| WW | Super Castlevania IV | Wii | 2006 | Konami | 1 |
| WW | Super Castlevania IV | Wii U | 2013 | Konami | 1 |
| WW | Super Castlevania IV | Nintendo 3DS | 2016 | Konami | 1 |
| WW | Super Castlevania IV | Super Nintendo | septiembre de 2017 | Nintendo | 1 |
| WW | Castlevania Anniversary Collection | Windows | 16 de mayo de 2019 | Konami | 2 |
También conocido como: Akumajou Dracula JP3Akumajō Dracula Best 2 JP1
Portadas por región
EU Super Castlevania IV 
NA Super Castlevania IV 
JP 悪魔城ドラキュラ
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
CensuraSNES (NA)SNES (EU)
Fuera de Japón se quitó la sangre que gotea del logotipo, y la sangre del nivel Dungeon se volvió verde para que pareciera ácido. Fue el propio director, Masahiro Ueno, quien pidió ese cambio de paleta.3
-
CensuraSNES (NA)SNES (EU)
En las versiones internacionales se quitaron o sustituyeron las cruces, incluida la gran tumba del área final, las cruces del fondo y los ataúdes; solo el objeto Rosary mantuvo la suya.3
-
CensuraSNES (NA)SNES (EU)
Las estatuas desnudas del Main Hall aparecen vestidas en las versiones internacionales.3
Traducciones
¿Super Castlevania IV está en español?
No
No hay versión en español: el juego salió solo en japonés e inglés, y Castlevania Anniversary Collection admite únicamente esos dos idiomas.2
-
Inglés Oficial
Konami1991Super Nintendo · Japanese versionPublicada · completa
Versión en inglés para Norteamérica y Europa. El juego solo se publicó en japonés e inglés.1
Dónde jugar legalmente hoy
-
Steam Compra
Castlevania Anniversary Collection
SNES version within an eight-game compilation
Comprobado: 2026-10-132store.steampowered.com
Recepción
Super Castlevania IV vendió 800.000 cartuchos en todo el mundo y tiene una media del 82,06 % en GameRankings. Nintendo Power lo situó en el puesto 66 entre los juegos de Nintendo en 2006, y Complex en el 13 entre los de SNES en 2018.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.