Castlevania II: Simon's Quest es la secuela de Castlevania de Konami. Salió primero para Famicom Disk System en Japón el 28 de agosto de 1987 como Dracula II: Noroi no Fūin, y después en cartucho de NES en Norteamérica el 24 de noviembre de 1988 y en Europa en febrero de 1990. Lo dirigió Hitoshi Akamatsu, también director de Castlevania (1986) y Castlevania III, que ideó el título Simon's Quest para Occidente.
El juego tiene un ciclo de día y noche, y el número de días empleados decide cuál de los tres finales se ve. Algunos acertijos no dan ninguna pista, como invocar un tornado en el acantilado de Deborah con el Cristal Rojo. El tema 'Bloody Tears' se estrenó aquí como música de los exteriores de día.
Simon's Quest se cita a menudo como precursor del subgénero metroidvania e influyó en Castlevania: Symphony of the Night. La versión norteamericana está incluida en la Castlevania Anniversary Collection, de 2019.12
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Castlevania II: Simon's Quest | NES | febrero de 1990 | Konami | 1 |
| JP | ドラキュラII 呪いの封印Dorakyura Tsū: Noroi no Fūin | Famicom Disk System | 28 de agosto de 1987 | Konami | 1 |
| NA | Castlevania II: Simon's Quest | NES | 24 de noviembre de 1988 | Konami | 1 |
| NA | Konami Collector's Series: Castlevania & Contra | Windows | 16 de noviembre de 2002 | Konami | 1 |
| WW | Castlevania II: Simon's Quest | Wii | 2008 | Konami | 2 |
| WW | Castlevania Anniversary Collection | Switch | 16 de mayo de 2019 | Konami | 3 |
También conocido como: ドラキュラII 呪いの封印 JP1Dorakyura Tsū: Noroi no Fūin JP1Dracula II JP1
Portadas por región
EU Castlevania II: Simon's Quest 
NA Castlevania II: Simon's Quest
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
JugabilidadFDS (JP)NES (NA/EU)
El original de Disk System guarda la partida en el disco; las versiones en cartucho usan contraseñas, que además registran algunos objetos que el guardado en disco olvida.4
-
AudioFDS (JP)NES (NA/EU)
Como la NES no tiene el canal de sonido extra del Disk System, la banda sonora se rearregló para el cartucho y se añadieron muestras de percusión.1
-
TextoNES (NA/EU)
Los epílogos en inglés del segundo y el tercer final están intercambiados, así que un texto dice que Simon murió mientras la imagen lo muestra vivo.4
Traducciones
¿Castlevania II: Simon's Quest está en español?
No
No. El juego salió solo en inglés y japonés, y la Anniversary Collection solo admite esos dos idiomas.3
Dónde jugar legalmente hoy
-
Nintendo eShop Compra
Castlevania Anniversary Collection
NES (NA) version inside the compilation
Comprobado: 2026-10-135nintendo.com
-
PlayStation Store Compra
Castlevania Anniversary Collection
NES (NA) version inside the compilation
Comprobado: 2026-10-136store.playstation.com
-
Steam Compra
Castlevania Anniversary Collection
NES (NA) version inside the compilation
Comprobado: 2026-10-133store.steampowered.com
-
Microsoft Store (Xbox) Compra
Recepción
El juego vendió más de un millón de copias. Famitsu le dio 28/40, y Nintendo Power lo situó en 2008 como el 15.º mejor juego de NES; la crítica posterior le reprochó tener que volver sobre los pasos, el ciclo de día y noche y una traducción al inglés críptica.1
Fuentes
- 1en.wikipedia.org
- 2ja.wikipedia.org
- 3store.steampowered.com
- 4tcrf.net
- 5nintendo.com
- 6store.playstation.com
- 7xbox.com
- 8ja.wikipedia.org
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.