Street Fighter Alpha 3 es la tercera y última entrega de la serie Street Fighter Alpha de Capcom y funciona en la placa arcade CP System II. Se estrenó en los salones recreativos de Japón como Street Fighter Zero 3 el 15 de julio de 1998. Introdujo tres estilos de combate llamados isms (A-ism, X-ism y V-ism) y un indicador de guardia, el Guard Power Gauge; su plantel arcade tiene 28 personajes: los 18 de Alpha 2 y novedades como R. Mika, Karin, Cody y las Dolls Juli y Juni.
Las versiones domésticas ampliaron el juego. La de PlayStation añadió el modo World Tour y más luchadores, y vendió un millón de copias hasta junio de 2016; la de PSP, Alpha 3 MAX, elevó el plantel a 39 personajes.
Street Fighter 30th Anniversary Collection (2018) recuperó la versión arcade con juego en línea, y Capcom Fighting Collection 2 (2025) incluye Alpha 3 Upper.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Street Fighter Alpha 3 | PlayStation | 25 de junio de 1999 | Virgin Interactive Entertainment | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 | Arcade | 15 de julio de 1998 | Capcom | 1 |
| NA | Street Fighter Alpha 3 | Arcade | julio de 1998 | Capcom | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 | PlayStation | 23 de diciembre de 1998 | Capcom | 1 |
| NA | Street Fighter Alpha 3 | PlayStation | 5 de mayo de 1999 | Capcom | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 | Otra | 8 de julio de 1999 | Capcom | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 | Saturn | 6 de agosto de 1999 | Capcom | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 Upper | Arcade | febrero de 2001 | Sega | 1 |
| JP | Street Fighter Zero 3 Upper | Game Boy Advance | 27 de septiembre de 2002 | Capcom | 1 |
| NA | Street Fighter Alpha 3 MAX | PSP | 7 de febrero de 2006 | Capcom | 1 |
| WW | Street Fighter 30th Anniversary Collection | Windows | 29 de mayo de 2018 | Capcom | 2 |
| WW | Capcom Fighting Collection 2 | Windows | 15 de mayo de 2025 | Capcom | 3 |
También conocido como: Street Fighter Zero 3 JP1ストリートファイターZERO3↑ JP4Street Fighter Alpha 3 Upper WW1Street Fighter Alpha 3 MAX WW1
Portadas por región
JP Street Fighter Zero 3
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: Wikipedia.
Diferencias entre versiones
-
ContenidoPlayStation
La versión de PlayStation cambió los sprites de los impactos por polígonos para ahorrar memoria para la animación, añadió el modo World Tour e incorporó de serie a Balrog, Juli y Juni, además de Dee Jay, Fei Long y T. Hawk; Guile, Evil Ryu y Shin Akuma se desbloquean.1
-
GráficosSaturn (JP)
La versión de Saturn, exclusiva de Japón, usa un cartucho de 4 MB de RAM para lograr animaciones y sprites casi iguales al arcade y añade Dramatic Battle y Reverse Dramatic Battle para dos jugadores, pero prescinde de los efectos poligonales y del soporte para PocketStation.1
-
ContenidoDreamcast
La versión de Dreamcast añade el modo Saikyo Dojo, una tabla de récords en línea y un modo World Tour distinto, y Guile, Evil Ryu y Shin Akuma están disponibles desde el principio.1
Traducciones
¿Street Fighter Alpha 3 está en español?
Solo la interfaz (menús)
Solo en parte: los menús de Street Fighter 30th Anniversary Collection están en español (España) y los de Capcom Fighting Collection 2 en español de España y de Latinoamérica, pero los juegos incluidos se ofrecen en versión japonesa o inglesa.3
Dónde jugar legalmente hoy
-
Steam Compra
Street Fighter 30th Anniversary Collection
Arcade version of Street Fighter Alpha 3
Comprobado: 2026-10-132store.steampowered.com
-
Steam Compra
Capcom Fighting Collection 2
Street Fighter Alpha 3 Upper
Comprobado: 2026-10-133store.steampowered.com
Recepción
La revista Game Machine lo situó como el segundo arcade de más éxito en su número del 1 de septiembre de 1998, y la revisión Upper encabezó su lista en abril de 2001. La versión de PlayStation vendió un millón de copias hasta junio de 2016, y la de Dreamcast tiene una nota de 93 en Metacritic.1
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.