Live A Live es un juego de rol que Square lanzó para Super Famicom en Japón el 2 de septiembre de 1994. Fue el debut como director de Takashi Tokita y el primer gran proyecto de la compositora Yoko Shimomura tras entrar en Square. Se hizo en colaboración con la editorial Shogakukan: siete mangakas, entre ellos Gosho Aoyama, Yoshinori Kobayashi y Yumi Tamura, diseñaron cada uno al protagonista de un capítulo.
Los siete escenarios principales saltan entre la Prehistoria, la China imperial, el ocaso del Japón Edo, el Salvaje Oeste, la actualidad, el futuro cercano y el futuro lejano. Al completarlos se desbloquean La Edad Media y un capítulo final que une todas las historias. Hasta el logotipo esconde un juego: el segundo LIVE aparece invertido y se lee EVIL.
Con 270 000 unidades vendidas, el original se consideró un fracaso y no salió de Japón durante décadas. En Occidente se conoció gracias a la traducción de fans de Aeon Genesis, hasta que en 2022 llegó un remake HD-2D a todo el mundo.12
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ライブ・ア・ライブRaibu A Raibu | Super Nintendo | 2 de septiembre de 1994 | Square | 1 |
| JP | ライブ・ア・ライブRaibu A Raibu | Wii U | junio de 2015 | Square Enix | 2 |
| JP | ライブ・ア・ライブRaibu A Raibu | Nintendo 3DS | 28 de noviembre de 2016 | Square Enix | 2 |
También conocido como: ライブ・ア・ライブ JP2Raibu A Raibu JP2LIVE A LIVE JP2
Portadas por región
JP ライブ・ア・ライブ
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Traducciones
¿Live A Live está en español?
No
No. El juego de Super Famicom de 1994 y sus reediciones en la Consola Virtual están solo en japonés. El texto en español solo existe en el remake HD-2D de 2022, que es otro juego.3
-
Inglés De fans
Aeon GenesisSuper Nintendo · Japanese versionPublicada
El grupo de traducción de fans Aeon Genesis hizo una traducción no oficial al inglés del juego de Super Famicom.1
La mejor versión
El original de Super Famicom solo salió en japonés y solo se vendió de forma legal en la Consola Virtual japonesa. El remake HD-2D de 2022 para Switch (2023 en PS4, PS5 y Windows) es un juego aparte.1
Recepción
Con 270 000 unidades vendidas, el original se consideró un fracaso, en parte porque coincidió con entregas de series consolidadas. Se elogiaron su jugabilidad y su estructura narrativa poco comunes, y se criticó su corta duración.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.