The Legend of Zelda: The Minish Cap — приключенческий экшен для Game Boy Advance. Его сделали Capcom и её студия Flagship — та же команда, что выпустила Oracle of Seasons и Oracle of Ages, — а издала Nintendo. Режиссёром был Хидэмаро Фудзибаяси, который после выхода игры перешёл в Nintendo.
Первой игру получила Япония — 4 ноября 2004 года. Дальше случилось необычное: Европа увидела её 12 ноября 2004 года, на два месяца раньше Северной Америки (10 января 2005 года). Nintendo of Europe хотела хит к Рождеству, а американское отделение не хотело, чтобы игра отвлекала покупателей от новой Nintendo DS. В Европе вместе с игрой продавали лимитированный Game Boy Advance SP в стиле Трифорс тиражом 25 тысяч штук.
На европейском картридже пять языков, а его английский текст — отдельный перевод, не совпадающий с американским. Позже игра вернулась в программе «послов» Nintendo 3DS в 2011 году, в Virtual Console для Wii U в 2014 году и в Nintendo Switch Online в феврале 2023 года.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ゼルダの伝説 ふしぎのぼうしZeruda no Densetsu: Fushigi no Bōshi | Game Boy Advance | 4 ноября 2004 | Nintendo | 1 |
| EU | The Legend of Zelda: The Minish Cap | Game Boy Advance | 12 ноября 2004 | Nintendo | 3 |
| NA | The Legend of Zelda: The Minish Cap | Game Boy Advance | 10 января 2005 | Nintendo | 3 |
| AU | The Legend of Zelda: The Minish Cap | Game Boy Advance | 7 апреля 2005 | Nintendo | 3 |
| WW | The Legend of Zelda: The Minish Cap | Nintendo 3DS | 16 декабря 2011 | Nintendo | 1 |
| JP | ゼルダの伝説 ふしぎのぼうしZeruda no Densetsu: Fushigi no Bōshi | Wii U | 30 апреля 2014 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda: The Minish Cap | Switch | 8 февраля 2023 | Nintendo | 4 |
Другие названия: ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし JP1Zeruda no Densetsu: Fushigi no Bōshi JP1
Обложки изданий
EU The Legend of Zelda: The Minish Cap 
NA The Legend of Zelda: The Minish Cap
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
ТекстGBA (EU)GBA (NA)
Английский текст в североамериканской и европейской версиях — два разных перевода. Например, фигурка №108 в Европе сообщает, что Ice Wizzrobe уязвимы к огненному жезлу, а в Северной Америке — просто что они боятся огня.3
-
ТекстGBA (EU)
Европейский картридж поддерживает пять языков, а в его языковом меню спрятаны ещё два неиспользуемых пункта — американский английский и японский.3
-
СодержаниеGBA (EU)
В Европе игра вышла раньше, чем в Северной Америке: Nintendo of Europe хотела хит к Рождеству, а американское отделение отложило релиз до января 2005 года, чтобы не мешать продажам Nintendo DS. В Европе вместе с игрой продавали лимитированный Game Boy Advance SP в стиле Трифорс тиражом 25 тысяч штук.2
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo Switch Online Подписка
The Legend of Zelda: The Minish Cap (Game Boy Advance – Nintendo Switch Online)
Game Boy Advance original
Проверено: 2026-10-134gameinformer.com
Восприятие
Отзывы были в основном восторженные: средний балл на GameRankings — 92%, а GameSpot назвал игру лучшей игрой 2005 года и лучшей игрой для Game Boy Advance того же года. Ругали её главным образом за краткость (по подсчёту RPGamer, шесть подземелий проходятся примерно за десять часов), однообразную систему кинстоунов и низкую сложность.2
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.