Link's Awakening вышла на Game Boy в Японии 6 июня 1993 года и стала первой портативной игрой серии Zelda. Начиналось всё как неофициальный проект после работы: Кадзуаки Морита собрал похожий на «Зельду» прототип на раннем комплекте разработки Game Boy. Режиссёр Такаси Тэдзука хотел, чтобы остров и его странные жители напоминали сериал «Твин Пикс». Основной сюжет написал Ёсиаки Коидзуми, большую часть диалогов — Кэнсукэ Танабэ, а музыку — Минако Хамано, Кодзуэ Исикава и Кадзуми Тотака.
Это первая «Зельда» с видом сверху, где Линк умеет прыгать; здесь же впервые появились рыбалка, цепочка обменов и мелодии на окарине. В игре мелькают Йоши, Кирби, Варт, Чейн-Чомпы и доктор Райт из SimCity, переименованный в «Mr. Write».
Английская версия вышла в августе 1993 года в Северной Америке и в декабре — в Европе. В 1998 году появилась цветная DX, а в 2019 году Grezzo выпустила полноценный 3D-ремейк для Switch: в Японии он стартовал на первом месте чарта Famitsu с 141 тысячей копий за неделю.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ゼルダの伝説 夢をみる島Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima | Game Boy | 6 июня 1993 | Nintendo | 1 |
| NA | The Legend of Zelda: Link's Awakening | Game Boy | 6 августа 1993 | Nintendo | 1 |
| EU | The Legend of Zelda: Link's Awakening | Game Boy | 1 декабря 1993 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda: Link's Awakening DX | Game Boy Color | 1998 | Nintendo | 1 |
| JP | ゼルダの伝説 夢をみる島DX | Nintendo 3DS | 8 июня 2011 | Nintendo | 2 |
| WW | The Legend of Zelda: Link's Awakening | Switch | 20 сентября 2019 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda: Link's Awakening DX | Switch | 8 февраля 2023 | Nintendo | 3 |
Другие названия: Zelda no Densetsu: Yume o Miru Shima JP2The Legend of Zelda: Link's Awakening DX WW1ゼルダの伝説 夢をみる島DX JP2
Обложки изданий
EU The Legend of Zelda: Link's Awakening 
NA The Legend of Zelda: Link's Awakening 
JP ゼルダの伝説 夢をみる島
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
ГрафикаDX (GBC)
Link's Awakening DX полностью цветная, но по-прежнему запускается на обычном чёрно-белом Game Boy.1
-
СодержаниеDX (GBC)
В DX есть необязательное «цветное» подземелье, доступное только на цветной приставке; награда — красная туника (больше атаки) или синяя (больше защиты).1
-
СодержаниеDX (GBC)
В DX появилось фотоателье, где Линка можно сфотографировать 12 раз, а снимки — напечатать на Game Boy Printer; в версии для 3DS Virtual Console печати нет.2
Переводы
-
Английский Официальный
Nintendo1993Game Boy · Japanese versionВыпущен · полный
Английская версия вышла в Северной Америке в августе 1993 года, а в Европе — в декабре 1993 года.1
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo Switch Online Подписка
The Legend of Zelda: Link's Awakening DX
Game Boy Color DX version
Проверено: 2026-10-133en.wikipedia.org
Восприятие
Версия для Game Boy к 2004 году разошлась тиражом 3,83 миллиона, а DX — ещё 2,22 миллиона. Переиздание DX стало самой продаваемой игрой 3DS Virtual Console в 2011 году — больше 338 700 копий.1
Источники
- 1en.wikipedia.org
- 2ja.wikipedia.org
- 3en.wikipedia.org
- 4ja.wikipedia.org
- 5ja.wikipedia.org
- 6ja.wikipedia.org
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.