The Legend of Zelda вышла в Японии 21 февраля 1986 года — одновременно с дисководом Famicom Disk System. Режиссёрами были Сигэру Миямото и Такаси Тэдзука, музыку написал Кодзи Кондо. Для титульного экрана Кондо сначала хотел взять «Болеро» Равеля, но в ноябре 1985 года заменил его: в Японии на музыку ещё действовали авторские права. Имя Зельда взято у Зельды Фицджеральд, жены писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. А подземелья выросли из детского воспоминания Миямото о том, как он плутал среди раздвижных дверей родного дома в Сонобэ.
В Северной Америке версия для NES вышла 22 августа 1987 года и стала одной из первых игр со встроенной батарейкой для сохранений. После прохождения можно начать более трудный второй квест — с переставленными подземельями и секретами.
Игра разошлась тиражом 6,51 миллиона копий, а в 2016 году попала во Всемирный зал славы видеоигр.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ゼルダの伝説Zeruda no Densetsu | Famicom Disk System | 21 февраля 1986 | Nintendo | 1 |
| NA | The Legend of Zelda | Денди (NES) | 22 августа 1987 | Nintendo | 1 |
| EU | The Legend of Zelda | Денди (NES) | ноябрь 1987 | Nintendo | 1 |
| JP | ゼルダの伝説1Zeruda no Densetsu 1 | Денди (NES) | 19 февраля 1994 | Nintendo | 1 |
| JP | BS ゼルダの伝説 | Другое | 6 августа 1995 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda: Collector's Edition | Другое | 2003 | Nintendo | 1 |
| JP | ゼルダの伝説 | Game Boy Advance | 14 февраля 2004 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda | Wii | 2006 | Nintendo | 1 |
| JP | ゼルダの伝説 | Nintendo 3DS | 22 декабря 2011 | Nintendo | 1 |
| WW | The Legend of Zelda | Switch | 19 сентября 2018 | Nintendo | 2 |
| WW | Game & Watch: The Legend of Zelda | Другое | ноябрь 2021 | Nintendo | 1 |
Другие названия: Zeruda no Densetsu JP1ゼルダの伝説 THE HYRULE FANTASY JP1Zelda no Densetsu 1 JP1Zelda WW1
Обложки изданий
EU The Legend of Zelda 
NA The Legend of Zelda
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
ГеймплейNESFamicom cartridge (1994)
Версия для Disk System сохранялась прямо на перезаписываемую дискету, а картриджи используют память с батарейкой и чип MMC1. Поэтому американское издание стало одной из первых игр со встроенной батарейкой.1
-
ЗвукNESFamicom cartridge (1994)
Дополнительный звуковой канал Disk System отвечал за звук луча меча при полном здоровье, рёв боссов и часть звуков врагов. На картридже их переделали через PCM-канал, и звучат они иначе.1
-
ГеймплейNES
В Японии врага Pols Voice можно было победить, крикнув в микрофон контроллера Famicom. У контроллера NES микрофона нет, но в американской инструкции всё равно написано, что Pols Voice «не выносит громкого шума».1
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo Switch Online Подписка
The Legend of Zelda (NES – Nintendo Switch Online)
NES version
Проверено: 2026-10-132gameinformer.com
Восприятие
Всего продано 6,51 миллиона копий, из них 1,69 миллиона — на дискетах Disk System в Японии. Game Informer ставил игру на первое место в своих рейтингах 2001 и 2009 годов, а в 2016 году она вошла во Всемирный зал славы видеоигр.1
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.