Quake — шутер от первого лица от id Software. Shareware-версия для MS-DOS вышла 22 июня 1996 года, а полную коробочную версию GT Interactive выпустила 22 июля 1996 года. Над дизайном работали Джон Ромеро, Сэнди Петерсен, Американ Макги и Тим Уиллитс, программировали Джон Кармак, Майкл Абраш и Джон Кэш, а музыку написали Трент Резнор и Nine Inch Nails.
Движок Quake рисовал полноценное 3D в реальном времени и сделал привычными полигональные модели, по-настоящему трёхмерные уровни, заранее просчитанные карты освещения и моды на языке QuakeC. В декабре 1996 года вышел QuakeWorld — с предсказанием на стороне клиента для игры по сети. После релиза большая часть команды ушла из id, в том числе Ромеро, Абраш и Петерсен.
Потом появились версии для Mac, Saturn и Nintendo 64, а 22 декабря 1999 года id открыла исходный код движка под GPL. 19 августа 2021 года Nightdive Studios и Bethesda Softworks выпустили улучшенное издание вместе с новым эпизодом от MachineGames — Dimension of the Machine.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| NA | Quake | MS-DOS | 22 июня 1996 | id Software | 1 |
| NA | Quake | MS-DOS | 22 июля 1996 | GT Interactive | 1 |
| WW | Scourge of Armagon | MS-DOS | 5 марта 1997 | — | 1 |
| NA | Quake | Mac | 28 августа 1997 | — | 1 |
| EU | Quake | Sega Saturn | 27 ноября 1997 | — | 1 |
| NA | Quake | Nintendo 64 | 24 марта 1998 | Midway Games | 1 |
| WW | Quake Resurrection | Другое | 1999 | R-Comp Interactive | 1 |
| WW | Quake | Windows | 19 августа 2021 | Bethesda Softworks | 1 |
| WW | Quake | PlayStation 5 | 12 октября 2021 | Bethesda Softworks | 1 |
Другие названия: クエイク JP2Quake Resurrection WW1Ultimate Quake WW1
Обложки изданий
NA Quake
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.
Отличия версий
-
ГеймплейSaturn
В порте для Saturn от Lobotomy Software нет мультиплеера, а уровни перестроили, чтобы разгрузить процессор; зато хвалили добавленное освещение в реальном времени.1
-
ГрафикаNintendo 64
На Nintendo 64 окружение упростили, а освещение просчитано заранее; в дезматче проседала частота кадров, и критики считали, что режим должен поддерживать четверых игроков.1
-
Графикаv1.07 and later
Начиная с версии 1.07, которая впервые вышла вместе с Scourge of Armagon, коричневое затемнение за меню убрали ради производительности.3
Переводы
Есть ли Quake на русском?
Да, официально
Да: в нынешнем издании в Steam и GOG есть официальный русский язык, а GOG указывает русский текст и озвучку.4
-
Русский Официальный
Bethesda SoftworksWindowsВыпущен
Русский: GOG указывает для нынешнего издания русский текст и озвучку, Steam тоже заявляет русский язык.4
-
Немецкий Официальный
Bethesda SoftworksWindowsВыпущен
Немецкий заявлен и в GOG, и в Steam.4
-
Испанский Официальный
Bethesda SoftworksWindowsВыпущен
Испанский: GOG указывает испанский текст и озвучку, Steam — испанский (Испания).4
-
Французский Официальный
Bethesda SoftworksWindowsВыпущен
Французский заявлен и в GOG, и в Steam.4
-
Итальянский Официальный
Bethesda SoftworksWindowsВыпущен
Итальянский заявлен и в GOG, и в Steam.4
Где поиграть легально сегодня
-
GOG Покупка
-
Steam Покупка
Quake
Windows edition with the original game and the 2021 enhanced version, mission packs and MachineGames episodes
Проверено: 2026-10-135store.steampowered.com
Как запустить сейчас
Проще всего купить издание в Steam или GOG: оно работает на 64-битной Windows 10, и в нём есть и оригинал с поддержкой модов, и улучшенная версия. Раз id открыла исходный код движка под GPL ещё в декабре 1999 года, существуют и любительские движки вроде vkQuake. Карты, модели, текстуры и звуки id по-прежнему под исходной лицензией, поэтому таким движкам нужны файлы игры из купленной копии.
- Quake on GOG gog.com
Какую версию выбрать
Нынешнее издание в Steam и GOG объединяет нетронутый оригинал и улучшенную версию с обновлённой графикой, кроссплеем и поддержкой геймпада, а ещё включает оба дополнения 1997 года и три эпизода от MachineGames.4
Восприятие
У оригинальной версии для PC 93% на GameRankings и 94 из 100 на Metacritic. К декабрю 1997 года продали больше 1,4 миллиона копий, а в США коробочная версия за первые 12 месяцев разошлась тиражом 373 000 копий. Улучшенное издание 2021 года получило на Metacritic от 81 до 87 баллов в зависимости от платформы.1
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.