Konami выпустила Salamander в японских залах игровых автоматов в июле 1986 года. Шесть уровней игры чередуют горизонтальную и вертикальную прокрутку, а в серии она первой позволила играть вдвоём одновременно: первый игрок летит на Vic Viper, второй — на Lord British. В сентябре и октябре 1986 года автомат возглавлял чарт доходов журнала Gamest.
В Северной Америке аркада вышла в ноябре 1986 года под названием Life Force — с «органической» темой и вступительным текстом о полёте внутри инопланетного организма. Версия для Famicom вышла в Японии 25 сентября 1987 года, а в августе 1988 года в Северной Америке появилась версия для NES, тоже под названием Life Force. На NES код Konami увеличивает число жизней с трёх до 30.
Игру также переносили на MSX, домашние компьютеры, X68000 и PC Engine. В сборник Arcade Classics Anniversary Collection 2019 года входит аркадная версия: покупатели из Японии получают Salamander, остальные — Life Force.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | 沙羅曼蛇Saramanda | Аркадный автомат | июль 1986 | Konami | 1 |
| NA | Life Force | Аркадный автомат | ноябрь 1986 | Konami | 1 |
| EU | Salamander | Аркадный автомат | 1986 | Konami | 1 |
| JP | 沙羅曼蛇Saramanda | Денди (NES) | 25 сентября 1987 | Konami | 1 |
| JP | 沙羅曼蛇Saramanda | MSX | декабрь 1987 | Konami | 1 |
| JP | Life Force | Аркадный автомат | 1987 | Konami | 1 |
| NA | Life Force | Денди (NES) | август 1988 | Konami | 1 |
| JP | 沙羅曼蛇Saramanda | X68000 | октябрь 1988 | Sharp | 1 |
| EU | Salamander | ZX Spectrum | 1988 | Imagine Software | 1 |
| EU | Life Force | Денди (NES) | 22 ноября 1989 | Konami | 1 |
| JP | 沙羅曼蛇Saramanda | PC Engine | 6 декабря 1991 | Konami | 1 |
| JP | Salamander Deluxe Pack Plus | Sega Saturn | 19 июня 1997 | Konami | 1 |
| JP | Salamander Portable | PSP | 24 января 2007 | Konami | 1 |
| NA | Life Force | Wii | 16 февраля 2009 | Konami | 1 |
| JP | 沙羅曼蛇 | PlayStation 4 | 27 ноября 2015 | Hamster | 3 |
| WW | Arcade Classics Anniversary Collection | Windows | 18 апреля 2019 | Konami | 2 |
| JP | 沙羅曼蛇 | Switch | 27 февраля 2020 | Hamster | 3 |
Другие названия: 沙羅曼蛇 JP3Saramanda JP1Salamander EU1Life Force: Salamander EU1Salamander Deluxe Pack Plus JP1Salamander Portable JP1
Обложки изданий
NA Life Force
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
СодержаниеArcade (NA) Life Force
В американской аркадной Life Force появился вступительный текст о полёте внутри инопланетного организма, звёздные фоны стали «органическими», а усиления переименовали (Hyper Speed, Destruct Missile, Pulse Laser, Shield). Японская и европейская Salamander почти одинаковы.1
-
ГрафикаArcade (JP) Life Force, 1987
В японской Life Force 1987 года фоны и механических врагов перерисовали в органическом стиле, вернули шкалу усилений из Gradius и поменяли часть музыки.1
-
ГеймплейFamicomNES
В версиях для Famicom и NES вместо мгновенных усилений — шкала, как в Gradius. Часть уровней и боссов убрали, добавили три продолжения и вырезали голосовые сэмплы.3
Переводы
Есть ли Life Force на русском?
Нет
Официальной русской версии нет: сборник Arcade Classics Anniversary Collection поддерживает только английский и японский.2
Где поиграть легально сегодня
-
Steam Покупка
Arcade Classics Anniversary Collection
Arcade Salamander (Japan) or Life Force (other regions)
Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com
Восприятие
В Японии журнал Game Machine в номере от 15 августа 1986 года назвал Salamander вторым по успешности настольным автоматом, а в сентябре и октябре 1986 года игра возглавляла чарт доходов Gamest. Electronic Gaming Monthly в 1997 году поставил версию для NES на 76-е место среди лучших консольных игр всех времён. Версию для C64 хвалили, а порты для Spectrum и Amstrad ругали.1
В подборках
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.