Warcraft: Orcs & Humans

MS-DOS, Mac, Windows1994

  1. JP—
  2. NA1994
  3. EU1995
  4. RU—

Warcraft: Orcs & Humans salió con el mismo título en todas las regiones y a menudo se le llama simplemente Warcraft o Warcraft 1; la Wikipedia en español lo traduce como «Tácticas de guerra: orcos y humanos». En 2019 salió en GOG.com con DOSBox ya configurado, y en noviembre de 2024 Blizzard lanzó Warcraft I: Remastered.

Warcraft: Orcs & Humans es un juego de estrategia en tiempo real desarrollado por Blizzard Entertainment y lanzado para MS-DOS en Norteamérica el 15 de noviembre de 1994; en Europa lo publicó Interplay en 1995. Al principio iba a ser una adaptación de Warhammer, pero Blizzard no consiguió la licencia de Games Workshop y creó su propio mundo. Sam Didier propuso el nombre Warcraft, que a Allen Adham le pareció genial.

El juego no tenía guion: Bill Roper improvisó la historia en el estudio de grabación y además fue el único actor de voz. Las partidas para dos jugadores por módem o red local ayudaron a convencer a muchos de que el multijugador era imprescindible en la estrategia en tiempo real.

La versión para Mac llegó a principios de 1996. Su secuela, Warcraft II, fue la gran rival de Command & Conquer de Westwood e impulsó el auge de la estrategia en tiempo real a mediados y finales de los noventa. Warcraft I: Remastered salió en noviembre de 2024.1

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Warcraft: Orcs & Humans MS-DOS 1995 Interplay Productions 1
NA Warcraft: Orcs & Humans MS-DOS 15 de noviembre de 1994 Blizzard Entertainment 1
NA Warcraft: Orcs & Humans Mac 1996 — 1
NA Warcraft: Orcs & Humans MS-DOS marzo de 2002 Sold-Out Software 1
WW Warcraft: Orcs & Humans Windows 28 de marzo de 2019 — 2
WW Warcraft I: Remastered Windows noviembre de 2024 Blizzard Entertainment 1

También conocido como: Warcraft WW1Warcraft 1 WW1Военное ремесло: Орки и люди RU3Tácticas de guerra: orcos y humanos ES4

Portadas por región

  • Portada de Warcraft: Orcs & Humans, edición de Norteamérica
    NA Warcraft: Orcs & Humans

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: Wikipedia.

Diferencias entre versiones

  • GráficosMac

    La versión de Mac reutiliza los gráficos VGA de DOS y no aprovecha la mayor resolución del Mac.1

  • JugabilidadDOSMac

    Los jugadores de DOS y Mac podían jugar entre sí.1

  • CorrecciónDOS 1.21+

    Los problemas de protección anticopia de las primeras versiones de DOS se resuelven actualizando a la versión 1.21 o posterior; la edición de GOG ya viene actualizada.2

Traducciones

  • Ruso De fans

    Открытый перевод Бюро Old-Games.RuMS-DOSPublicada

    PCGamingWiki menciona una traducción al ruso hecha por fans, del grupo de traducción abierta de Old-Games.Ru.2

Cómo ejecutarlo hoy

La edición de GOG incluye DOSBox ya configurado. Si en Windows 10 la ventana se queda en blanco, cambia output=overlay por output=ddraw en dosbox_warcraft.conf. La utilidad hecha por fans Warcraft Mouse Helper añade controles de ratón modernos cuando el juego se ejecuta en DOSBox.

2

Recepción

Superó las 100 000 unidades vendidas en un año y llegó a unas 300 000 copias en total. Ganó el premio Editors' Choice de PC Gamer y el CES Winter 1995 Innovations Award.1

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2pcgamingwiki.com
  3. 3ru.wikipedia.org
  4. 4es.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.