Super Dodge Ball

También conocido como: 熱血高校ドッジボール部, Nekketsu Kōkō Dojjibōru Bu, オレたちゲーセン族 熱血高校ドッジボール部, Arcade Archives Super Dodge BallNES, Arcade, X68000, PC Engine +31987

  1. JP1987
  2. NA1989
  3. EU—
  4. RU—

¿Está Super Dodge Ball en español? Solo en parte: el juego nunca se tradujo, y la edición Arcade Archives de Hamster ofrece en español únicamente los menús de opciones y el manual. En Japón se llama 熱血高校ドッジボール部 (Nekketsu Kōkō Dojjibōru Bu, literalmente «club de dodgeball del instituto de sangre caliente»).

Technōs Japan lanzó 熱血高校ドッジボール部 (Nekketsu Kōkō Dojjibōru Bu) en los salones recreativos de Japón en noviembre de 1987; en Norteamérica lo publicó Leland Corporation como Super Dodge Ball. Es un derivado de Nekketsu Kōha Kunio-kun, la versión japonesa de Renegade, y el segundo juego protagonizado por Kunio-kun. Lo diseñó Hiroshi Sato y la música es de Kazuo Sawa.

Las versiones domésticas llegaron a X68000 en septiembre de 1988 y a PC Engine el 30 de marzo de 1990. La versión de NES, de 1989, no es una conversión exacta: añade movimientos especiales, estadísticas individuales, dos equipos más (India y la URSS) y un modo Bean Ball. En la fase de Japón suena «Sakura Sakura», en la de Inglaterra se mezclan dos canciones de los Beatles y quien entrega el trofeo es una parodia de Superman.

Hamster reeditó el arcade en su línea Arcade Archives para PlayStation 4 en 2015 y para Nintendo Switch el 27 de agosto de 2020.12

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
JP 熱血高校ドッジボール部Nekketsu Kōkō Dojjibōru Bu Arcade noviembre de 1987 Technōs Japan 1
JP 熱血高校ドッジボール部 X68000 septiembre de 1988 — 1
NA Super Dodge Ball NES 1989 — 1
JP 熱血高校ドッジボール部 PC Engine 30 de marzo de 1990 Naxat Soft 1
JP オレたちゲーセン族 熱血高校ドッジボール部 PlayStation 2 26 de enero de 2006 — 1
JP — PlayStation 4 31 de julio de 2015 Hamster 3
NA Arcade Archives Super Dodge Ball PlayStation 4 10 de noviembre de 2015 Hamster 2
WW Arcade Archives Super Dodge Ball Switch 27 de agosto de 2020 Hamster 2

También conocido como: 熱血高校ドッジボール部 JP1Nekketsu Kōkō Dojjibōru Bu JP1オレたちゲーセン族 熱血高校ドッジボール部 JP3Arcade Archives Super Dodge Ball WW2

Portadas por región

  • Portada de Super Dodge Ball, edición de Norteamérica
    NA Super Dodge Ball

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.

Diferencias entre versiones

  • JugabilidadFamicom/NES

    La versión de Famicom es más una reinterpretación que una conversión: cada jugador tiene sus propias estadísticas y tiros especiales «mágicos», y hay un modo versus para dos y un modo de práctica para cuatro con multitap. Cada equipo tiene como máximo tres jugadores dentro del campo.3

  • ContenidoNES (NA)

    La versión de NES añade dos equipos, India y la URSS, un modo «Bean Ball» y música propia para la fase de cada país.1

  • ContenidoNES (NA)Famicom (JP)

    En la versión de NES el rival de la final es la URSS y no Japón, que pasa a la semifinal; el equipo africano se llama Kenia.3

Todas las diferencias (6)

Traducciones

¿Super Dodge Ball está en español?

Solo la interfaz (menús)

Solo en parte: el juego en sí nunca se tradujo al español; la edición Arcade Archives de Hamster solo ofrece en español los menús de opciones y el manual.2

Dónde jugar legalmente hoy

  • Nintendo Switch Online Suscripción

    Super Dodge Ball

    NES version

    Comprobado: 2026-10-134nintendo.com

  • Arcade Archives Compra

    Arcade Archives Super Dodge Ball

    Arcade version

    Comprobado: 2026-10-132arcadearchives.com

Recepción

Game Machine situó el arcade como la segunda recreativa de mesa más exitosa de Japón en su número del 1 de enero de 1988, y el juego había vendido más de 500.000 copias en octubre de 1989.1

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2arcadearchives.com
  3. 3ja.wikipedia.org
  4. 4nintendolife.com

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.