Mario Bros.

También conocido como: マリオブラザーズ, Mario Burazāzu, 帰ってきたマリオブラザーズ, Kaettekita Mario Bros.NES, Arcade, Famicom Disk System, Game Boy Advance +81983

  1. JP1983
  2. NA1983
  3. EU1986
  4. RU—

¿Está Mario Bros. en español? No: el juego casi no tiene texto y no consta ninguna versión en español. En Europa se vendió con el mismo nombre, Mario Bros.; en Japón la versión de Disk System de 1988 se llamó Kaettekita Mario Bros.

Mario Bros. es una recreativa diseñada por Shigeru Miyamoto y Gunpei Yokoi que debutó en 1983. En ella nació Luigi, creado para el modo de dos jugadores cambiando la paleta de colores de Mario, y ese modo, junto con varias mecánicas, se inspiró en Joust de Williams. La red de tuberías del juego explica por qué Mario pasó de carpintero a fontanero. Fue el primer juego en el que trabajó Intelligent Systems, y empieza con el comienzo de Eine kleine Nachtmusik de Mozart.

La versión de Famicom salió en Japón el 9 de septiembre de 1983, en Norteamérica en junio de 1986 y en Europa el 1 de septiembre de 1986. Los límites del cartucho le quitaron detalle gráfico y los carámbanos.

Dos ediciones posteriores corrigieron parte de eso. Kaettekita Mario Bros. para Famicom Disk System, vendido solo en los quioscos Disk Writer desde el 30 de noviembre de 1988 por 400 yenes, recuperó los carámbanos. La reedición europea 'Classic Serie' de 1993 para Alemania e Italia trasladó esas mejoras a la NES.12

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Mario Bros. NES 1 de septiembre de 1986 Nintendo 3
EU Mario Bros. NES 1993 Nintendo 3
NA Mario Bros. Arcade marzo de 1983 Nintendo 1
JP マリオブラザーズMario Burazāzu Arcade 21 de junio de 1983 Nintendo 2
JP マリオブラザーズMario Burazāzu NES 9 de septiembre de 1983 Nintendo 2
NA Mario Bros. NES junio de 1986 Nintendo 1
JP 帰ってきたマリオブラザーズKaettekita Mario Burazāzu Famicom Disk System 30 de noviembre de 1988 Nintendo 2
JP マリオブラザーズMario Burazāzu Game Boy Advance 21 de mayo de 2004 Nintendo 2
JP マリオブラザーズMario Burazāzu Wii 12 de diciembre de 2006 Nintendo 2
WW Arcade Archives Mario Bros. Switch 27 de septiembre de 2017 — 2

También conocido como: マリオブラザーズ JP1Mario Burazāzu JP1帰ってきたマリオブラザーズ JP1Kaettekita Mario Bros. JP1Mario Bros. Classic WW1

Portadas por región

  • Portada de Mario Bros., edición de Europa
    EU Mario Bros.
  • Portada de Mario Bros., edición de Norteamérica
    NA Mario Bros.

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.

Diferencias entre versiones

  • GráficosNES/Famicom

    Por los límites del cartucho, la versión de Famicom tiene menos detalles, Shellcreepers y bolas de fuego más pequeños y ningún carámbano.2

  • JugabilidadNES/Famicom

    En la versión de Famicom una patada en salto puede tirar a los enemigos de las plataformas, algo imposible en la recreativa.2

  • ContenidoKaettekita Mario Bros. (FDS)

    Kaettekita Mario Bros. para Disk System recupera los carámbanos y añade escenas con publicidad de la empresa de alimentación Nagatanien.2

Todas las diferencias (5)

Traducciones

¿Mario Bros. está en español?

No

No. Mario Bros. casi no tiene texto y no consta ninguna versión en español.1

Dónde jugar legalmente hoy

  • Nintendo Switch Online Suscripción

    Mario Bros.

    NES version

    Comprobado: 2026-10-134nintendo.com

  • Arcade Archives Compra

    Arcade Archives Mario Bros.

    Arcade version

    Comprobado: 2026-10-135nintendo.com

Recepción

La versión de Famicom vendió más de 1,63 millones de copias en Japón, la de NES 2,28 millones en todo el mundo y la de Atari 2600 1,59 millones. Computer and Video Games calificó el modo para dos jugadores de NES de 'increíblemente divertido', mientras que análisis posteriores de la edición de Virtual Console la vieron como una conversión floja de la recreativa.1

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3tcrf.net
  4. 4nintendolife.com
  5. 5nintendo.com
  6. 6ja.wikipedia.org
  7. 7ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.