Contra III: The Alien Wars es un juego de acción y disparos de Konami que salió para Super Famicom en Japón el 28 de febrero de 1992 con el nombre Contra Spirits. Llegó a Norteamérica el 26 de marzo de 1992 y a Europa el 12 de septiembre de 1992 como Super Probotector: Alien Rebels. En los primeros avances se llamaba Contra IV; pasó a ser Contra III en torno al Winter CES de 1992.
Nobuya Nakazato dirigió el juego y también trabajó como artista. Combina niveles de desplazamiento lateral con fases vistas desde arriba en Mode 7 y permite jugar a dos en cooperativo. La música es de Miki Higashino, Masanori Adachi y Tappi Iwase. Los programadores Mitsuru Yaida y Hideyuki Suganami dejaron Konami poco después para unirse a Treasure.
Más tarde el juego se adaptó a portátiles: Factor 5 hizo la versión de Game Boy de 1994, llamada Probotector 2 en Europa, y en 2002 llegó Contra Advance: The Alien Wars EX para Game Boy Advance.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Super Probotector: Alien Rebels | Super Nintendo | 12 de septiembre de 1992 | Konami | 1 |
| EU | Probotector 2 | Game Boy | octubre de 1994 | Konami | 1 |
| EU | Contra Advance: The Alien Wars EX | Game Boy Advance | 21 de febrero de 2003 | Konami | 1 |
| JP | 魂斗羅スピリッツKontora Supirittsu | Super Nintendo | 28 de febrero de 1992 | Konami | 1 |
| NA | Contra III: The Alien Wars | Super Nintendo | 26 de marzo de 1992 | Konami | 1 |
| JP | — | Game Boy | 23 de septiembre de 1994 | Konami | 1 |
| NA | Contra: The Alien Wars | Game Boy | noviembre de 1994 | Konami | 1 |
| NA | Contra Advance: The Alien Wars EX | Game Boy Advance | 5 de noviembre de 2002 | Konami | 1 |
| JP | — | Game Boy Advance | 14 de noviembre de 2002 | Konami | 1 |
| NA | Contra III: The Alien Wars | Wii | enero de 2007 | Konami | 1 |
| NA | Contra III: The Alien Wars | Wii U | noviembre de 2013 | Konami | 1 |
| NA | Contra III: The Alien Wars | Nintendo 3DS | mayo de 2016 | Konami | 1 |
| WW | Contra III: The Alien Wars | Super Nintendo | 2017 | Nintendo | 1 |
| WW | Contra Anniversary Collection | Windows | 11 de junio de 2019 | Konami | 2 |
También conocido como: 魂斗羅スピリッツ JP1Contra Spirits JP3Super Probotector: Alien Rebels EU1Contra: The Alien Wars NA1Probotector 2 EU1Contra Advance: The Alien Wars EX WW1Contra IV NA1
Portadas por región
EU Super Probotector: Alien Rebels 
NA Contra III: The Alien Wars 
JP 魂斗羅スピリッツ
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
CensuraSNES (EU)
Super Probotector sustituye a los protagonistas humanos por robots para cumplir las normas alemanas sobre la venta de juegos violentos a menores, y la versión PAL va a una tasa de fotogramas algo menor.3
-
DificultadSNES (JP)
Contra Spirits es más fácil: tiene continuaciones ilimitadas y permite enfrentarse al verdadero jefe final en Normal, mientras que las versiones occidentales limitan las continuaciones y solo muestran al verdadero jefe en Hard.3
-
JugabilidadSNES (JP)SNES (NA)
La versión japonesa tiene trucos con botones para 30 vidas, un test de sonido y selección de nivel, desactivados en la estadounidense.3
Traducciones
¿Contra III: The Alien Wars está en español?
No
No hay versión en español: el juego salió solo en japonés e inglés, y Contra Anniversary Collection admite únicamente inglés y japonés.2
-
Inglés Oficial
Konami1992Super Nintendo · Japanese versionPublicada · completa
Versiones en inglés para Norteamérica (Contra III) y Europa (Super Probotector).1
Dónde jugar legalmente hoy
-
Steam Compra
Contra Anniversary Collection
Contra III: The Alien Wars (NA) and Super Probotector: Alien Rebels (EU)
Comprobado: 2026-10-132store.steampowered.com
Recepción
La versión de SNES recibió críticas excelentes: 95 % en Mean Machines, 9/10 de los cuatro analistas de EGM y 28/40 en Famitsu. Nintendo Power lo eligió como el tercer mejor juego de SNES de 1992, e IGN lo llamó después posiblemente el mejor Contra. El remake de GBA obtuvo 70/100 en Metacritic.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.