Contra III: The Alien Wars: todas las diferencias entre versiones
6 diferencias documentadas entre las ediciones de Contra III: The Alien Wars, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | SNES (EU) | SNES (JP) | SNES (NA) | Game Boy | GBA |
|---|---|---|---|---|---|
| Censura | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dificultad | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Jugabilidad | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Texto | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Contenido | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Diferencias entre versiones
-
CensuraSNES (EU)
Super Probotector sustituye a los protagonistas humanos por robots para cumplir las normas alemanas sobre la venta de juegos violentos a menores, y la versión PAL va a una tasa de fotogramas algo menor.1
-
DificultadSNES (JP)
Contra Spirits es más fácil: tiene continuaciones ilimitadas y permite enfrentarse al verdadero jefe final en Normal, mientras que las versiones occidentales limitan las continuaciones y solo muestran al verdadero jefe en Hard.1
-
JugabilidadSNES (JP)SNES (NA)
La versión japonesa tiene trucos con botones para 30 vidas, un test de sonido y selección de nivel, desactivados en la estadounidense.1
-
TextoSNES (JP)SNES (NA)SNES (EU)
El diálogo de la introducción japonesa es más agresivo, los finales no se tradujeron literalmente y los protagonistas Bill Rizer y Lance Bean se llaman Jimbo y Sully en la versión estadounidense.1
-
ContenidoGame Boy
La versión de Game Boy de Factor 5 quita algunos niveles, el cambio de arma y el ataque giratorio, y añade color y mejor sonido en el Super Game Boy.2
-
ContenidoGBA
Contra Advance elimina la segunda ranura de arma y las bombas, cambia las fases cenitales en Mode 7 por niveles de desplazamiento lateral de Contra: Hard Corps y guarda la partida con contraseñas.2
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13