Ape Escape es un juego de plataformas desarrollado por Sony Computer Entertainment Japan. Sony Computer Entertainment lo lanzó en Japón el 24 de junio de 1999 con el nombre Saru Getchu, y ese mismo año llegó a Norteamérica y Europa. Fue el primer juego que exigía el mando analógico DualShock. Un equipo de 25 personas trabajó en él durante unos dos años y medio; lo dirigió Masamichi Seki, y la banda sonora es de Soichi Terada.
Las voces de la versión en inglés se grabaron en los estudios Dubey Tunes de San Francisco, y también salió una versión para el mercado español. En Norteamérica pasó más tarde a la línea Greatest Hits. En 2005 llegó un remake para PSP, Ape Escape: On the Loose (Saru Getchu P! en Japón).
El juego vendió 1,4 millones de copias en todo el mundo hasta julio de 2003. En mayo de 2022, el original de PlayStation se añadió a PlayStation Plus, jugable en PS4 y PS5.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Ape Escape | PlayStation | 1999 | Sony Computer Entertainment | 1 |
| JP | サルゲッチュSaru Getchu | PlayStation | 24 de junio de 1999 | Sony Computer Entertainment | 1 |
| NA | Ape Escape | PlayStation | 1999 | Sony Computer Entertainment | 1 |
| WW | Ape Escape | PlayStation 4 | 2022 | Sony Interactive Entertainment | 1 |
También conocido como: サルゲッチュ JP1Saru Getchu JP1Saru! Get You! JP1
Portadas por región
EU Ape Escape 
NA Ape Escape
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Traducciones
¿Ape Escape está en español?
Sí, oficial
Sí. Se lanzó una versión del juego de PlayStation para el mercado español; la Wikipedia en español menciona «la versión británica y española del juego».2
-
Español Oficial
Sony Computer Entertainment1999PlayStationPublicada
Se lanzó una versión en español; la Wikipedia en español habla de las versiones británica y española del juego.2
-
Inglés Oficial
Sony Computer Entertainment1999PlayStation · Japanese versionPublicada · completa
La versión en inglés tiene voces grabadas en los estudios Dubey Tunes de San Francisco.1
Recepción
Ape Escape tiene 90/100 en Metacritic; la crítica elogió el control analógico, los gráficos y la música. Hasta julio de 2003 vendió más de 500 000 copias en Japón, más de 600 000 en Estados Unidos y 1,4 millones en todo el mundo.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.