The Legend of the Mystical Ninja — приключенческий экшен Konami, вышедший на Super Famicom в Японии 19 июля 1991 года под названием Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki. Это пятая основная игра серии Ganbare Goemon и первая, добравшаяся до Запада: в Северной Америке она вышла в феврале 1992 года, в Европе — в 1994-м.
Каждый уровень начинается в городе, где есть лавки, мини-игры и тренировки, а затем превращается в платформенный этап с боссом в конце. Одна из мини-игр повторяет первый уровень Gradius. Играть можно вдвоём, причём один герой может забраться на спину другому: верхний атакует, нижний бегает и прыгает. Автор дизайна — Сигэхару Умэдзаки, музыку написали Кадзухико Уэхара и Харуми Уэко.
У игры вышло три прямых продолжения на Super Famicom, а в 2005 году в Японии она вернулась на Game Boy Advance — в одном картридже с Goemon 2.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | がんばれゴエモン〜ゆき姫救出絵巻〜Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki | SNES | 19 июля 1991 | Konami | 1 |
| NA | The Legend of the Mystical Ninja | SNES | февраль 1992 | Konami | 1 |
| EU | The Legend of the Mystical Ninja | SNES | 1994 | Konami | 1 |
| JP | 傑作選!がんばれゴエモン1・2 ゆき姫とマッギネス | Game Boy Advance | 21 апреля 2005 | Konami | 2 |
| JP | — | Wii | 13 марта 2007 | — | 1 |
| EU | — | Wii | 30 марта 2007 | — | 1 |
| NA | — | Wii | 30 апреля 2007 | — | 1 |
| JP | — | Wii U | 4 сентября 2013 | — | 1 |
| JP | — | Nintendo 3DS | 4 июня 2016 | — | 1 |
| JP | — | SNES | 5 октября 2017 | Nintendo | 1 |
Другие названия: がんばれゴエモン〜ゆき姫救出絵巻〜 JP2Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki JP2傑作選!がんばれゴエモン1・2 ゆき姫とマッギネス JP2
Обложки изданий
EU The Legend of the Mystical Ninja 
NA The Legend of the Mystical Ninja
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
Переводы
-
Английский Официальный
Konami1992SNES · Japanese versionВыпущен · полный
Официальная английская версия: в Северной Америке — 1992 год, в Европе — 1994 год.1
Восприятие
Критики оценили игру высоко: Computer and Video Games — 93 из 100, Game Informer — 9 из 10, IGN — 8,5 из 10; рецензенты Famitsu поставили 7, 7, 7 и 6 из 10. В Японии, по данным Famitsu, продано 521 205 копий, а EGM отмечал, что в США игра особой популярности не получила. Она вошла в книгу «1001 Video Games You Must Play Before You Die».1
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.