Sam & Max Hit the Road — графический квест, который LucasArts разработала и выпустила для MS-DOS в ноябре 1993 года; дискетное издание и CD-ROM вышли одновременно. Герои взяты из комиксов Стива Перселла: пёс Сэм и гиперактивный кролик Макс — «внештатная полиция» (Freelance Police). Обложку тоже нарисовал Перселл.
Режиссёрами были Шон Кларк и Майк Стемл. Работа началась в 1992 году, и это первая игра LucasArts, которую планировали по раскадровкам. Игра стала девятой на движке SCUMM, а музыка Клинта Баджакяна, Питера Макконнелла и Майкла Лэнда подстраивается под происходящее через систему iMUSE. Это одна из первых игр с полной озвучкой: Сэма озвучил Билл Фармер, Макса — Ник Джеймсон, хотя полностью говорящей была только CD-версия. Глаголы спрятали в курсор, а темы разговоров превратились в значки.
Версия для Mac вышла в 1995 году, переиздание для Windows — в 2002-м. После того как Disney купила LucasArts, игра появилась в GOG в 2014 году и в Steam в ноябре 2018-го.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| NA | Sam & Max Hit the Road | MS-DOS | ноябрь 1993 | LucasArts | 1 |
| WW | Sam & Max Hit the Road | Mac | 1995 | LucasArts | 1 |
| WW | Sam & Max Hit the Road | Windows | 2002 | LucasArts | 1 |
| WW | Sam & Max Hit the Road | Windows | октябрь 2014 | Disney Interactive | 1 |
| WW | Sam & Max Hit the Road | Windows | 16 ноября 2018 | Disney Interactive | 2 |
Обложки изданий
NA Sam & Max Hit the Road
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: Wikipedia.
Отличия версий
-
ЗвукMS-DOS floppyMS-DOS CD-ROM
Полностью озвучена только CD-версия, а в дискетной голоса звучат лишь во вступлении.3
-
СодержаниеMS-DOS floppy
В дискетной версии есть защита от копирования: нужно одеть куклу Сэма или Макса как на картинке из руководства. В CD-версии её убрали.3
-
ГрафикаMS-DOS CD-ROM
Сцену, где у Конроя Бампуса крадут парик, в CD-версии переделали в полноэкранную анимацию.3
Переводы
-
Немецкий Официальный
LucasArtsWindows · Steam and GOG releasesВыпущен
Немецкий язык с полной озвучкой есть в Steam и GOG.2
-
Испанский Официальный
LucasArtsWindows · GOG releaseВыпущен
GOG указывает испанский текст и озвучку и прилагает руководство на испанском; в Steam испанского нет.4
-
Французский Официальный
LucasArtsWindows · Steam and GOG releasesВыпущен
Французский язык с полной озвучкой есть в Steam и GOG.2
-
Итальянский Официальный
LucasArtsWindows · Steam and GOG releasesВыпущен
Итальянский язык с полной озвучкой есть в Steam и GOG.2
Где поиграть легально сегодня
-
GOG Покупка
-
Steam Покупка
Как запустить сейчас
Купите игру в GOG или Steam — обе версии работают на современных системах. Для оригинальных дисков DOS или Mac подойдёт ScummVM, где поддержка игры оценена как «отличная».
- Sam & Max Hit the Road on GOG gog.com
- ScummVM compatibility: Sam & Max Hit the Road scummvm.org
Какую версию выбрать
Самый удобный легальный вариант — издание в GOG: оно работает на Windows, macOS и Linux через ScummVM и поддерживает пять языков. В Steam игра есть для Windows и Mac с четырьмя полностью озвученными языками.4
Восприятие
Средняя оценка на GameRankings — 84%. Игру номинировали на премию «Энни» 1994 года, а PC Gamer US в 1994 году поставил её на 8-е место среди лучших компьютерных игр. Стив Перселл в 2000 году говорил, что продажи не сравнить со Star Wars, но по большинству мерок это был хит.1
Источники
- 1en.wikipedia.org
- 2store.steampowered.com
- 3tcrf.net
- 4gog.com
- 5scummvm.org
- 6store.steampowered.com
- 7scummvm.org
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.